Bu durumda, Sayın Yargıç, George Wilbur'u tekrar çağırmak istiyorum. | Open Subtitles | في تلك الحالة، أود إستدعاء جورج ويلبر يا سيادة القاضي |
Buradakiler tabii ki Orville ve Wilbur Wright, ve Wright Uçağı. | TED | و هؤلاء بالطبع هم أورفيل ويلبر رايت ورايت فلاير |
Şimdi, Bay Wilbur. Analizin sonucu nedir? | Open Subtitles | الآن، سيد ويلبر ماذا كانت نتيجة التحاليل؟ |
Yaklaşık bir yıldır hiç Wilbur'ımız yoktu, değil mi? | Open Subtitles | لم يكن لدينا ويلبر خلال سنة تقريبا أليس كذلك؟ |
- Wilbur, bir doğumumuz var. - Homer, sen ilgilenir misin? | Open Subtitles | ويلبر لدينا تسليمة هومر هل تستطيع أخذ هذة؟ |
Wilbur, kes şunu. Bunun olacağını biliyordun. O genç bir adam. | Open Subtitles | ويلبر توقف عن هذا أنت تعرف بأن هذا كان سيحدث أنة شاب |
Adalet Bakanlığı Genel Sekreteri Wilbur Dincon'a davanızı sunabilirim. | Open Subtitles | يمكنني ان ارافع في قضيتك مع مساعد المدعي العام ويلبر دينكن |
Bu kişi bir otomobil uzmanı ve George Wilbur'un ifadesini çürütmek için çağrılıyor. | Open Subtitles | ...هذه الشاهدة خبيرة بالسيارات وتم أستدعاءها لنقض شهادة جورج ويلبر |
Şimdi çekilebilirsiniz, Bay Wilbur. | Open Subtitles | يمكنك الإنصراف الآن يا سيد ويلبر |
Sayın Yargıç, Bayan Vito ve Bay Wilbur'un ifadeleri ışığında, savcılık bütün suçlamaları geri çeker. | Open Subtitles | سيادة القاضي في ظل شهادة الآنسة فيتو ...والسيد ويلبر يطالب الإدعاء بإسقاط كل التهم |
Wilbur, evlatlık alan çift ofisinde bekliyor. | Open Subtitles | ويلبر زوج التبني ينتظرون في مكتبك |
Bundan böyle senin adın Küçük Wilbur. | Open Subtitles | هينثفورس يجب أن تكون ويلبر الصغير |
Wilbur, Buraya gelebilir misin, lütfen? | Open Subtitles | ويلبر هل تستطيع أن تأتي هنا لو سمحت؟ |
Evet, Wilbur geriye enjektörü bulmak kaldı. | Open Subtitles | حسنا , ويلبر فقط نحتاج ان نجد الحقنة |
Senin müşterilerinden biri olan Wilbur Bastian'dan gelecek sezon için sipariş aldı. | Open Subtitles | حيث تلقى طلباً من زبون يتعامل معك هو "ويلبر باستيان |
34. Batı sokağından direkt Wilbur Cross'a çık! | Open Subtitles | انعطفي عبر الطريق 34 غربًا إلى "ويلبر كروس"! |
Wilbur sevgilim, iyi misin? | Open Subtitles | ويلبر,عزيزي هل أنت بخير؟ |
Adım, Peggy ve sen de benim Dr. Wilbur'umsun. | Open Subtitles | إسمى (بيجى). وأنتِ طبيبتى الدكتورة (ويلبر). |
Dr. Wilbur sen yalnızken sana zarar vermedi, değil mi? | Open Subtitles | دكتورة (ويلبر) لا تؤذيكِ عِندما تنفرِد بِكِ, أليس كذلِك؟ |
Doktor Wolper, Batman'in savaş açtığı suçlara kendinin azmettirdiğini iddia ediyorsunuz. | Open Subtitles | دكتور (ويلبر) أنت تدعي بأن (باتمان) هو المسؤول عن إثارة الجرائم التي يحاربها. |
Wilber Dairy için süt temin eden de 120 tane ineğimiz var. | Open Subtitles | ولديــنا 120 بــقرة تـدعم منتـجات ألبــان ويلبر |