"ويلسى" - Traduction Arabe en Turc

• Wolsey

Wolsey; kasap köpeği, o soktu Kralın aklına.
ذلك الجزار اللئيم, ويلسى هو من أدخل بعقله ذلك.

Wolsey davayı hazırlıyor, Roma'ya götürecek.
ويلسى يجهز القضية والذهاب بها الى رروما.

Bunu gerçekten isteyen sensin o zaman, Wolsey değil.
أذا أنه أنت حقا وليس ويلسى الذى يريد هذا الشىء.

Kardinal Wolsey'in çok iyi manipüle etmesiyle, şu anda İngiliz manastırları Yeni Dünya'nın altın madenlerinden daha zengin.
فالكاردينال ويلسى ماهر فى أمر التلاعب وتشهد له جميع أديرة أنجلترا. فهي أكثر ثراء من مناجم الذهب فى العالم الجديد.

Her şeye neden olan Wolsey'i tutuklayacağım. Züğürt tesellisi.
والأن سأقبض على ويلسى الذى بدأ كل ذلك ,دون أى وغز فى الضمير.

Bunu Wolsey yaptı. Eğer Percy başkaldırmaya devam etseydi, çok acı çekerdin.
لقد كان تهديد (ويلسى) والذى قال بأنكى ستعانين أن ظل (بيرسى) يتحدى الأمر.

"Büyük Kardinal Wolsey'in Kraldan daha fazla unvanı var."
الكاردينال العظيم (ويلسى) لدية قوة أكثر من الملك.

Kardinal Wolsey'den öğrendim, Majesteleri.
فلقد تعلمت ذلك من خدمة الكاردينال (ويلسى) يا صاحب الجلالة.

Kardinal Wolsey, ülkemizin en büyük papazı, görevinden oldu.
فالكاردينال (ويلسى) كاهنا العظيم قد تم طرده.

Bu akşam politika konuşmak istemiyorum, Wolsey.
-لا سياسة ويلسى.

Lord Kardinal Wolsey.
-اللورد الكاردينال ويلسى.

Biliyorsun. Wolsey'e onu gönderttirdin.
كان لديك (ويلسى) ولكنك أبعدته بعيدا.

Kralın değil, Wolsey'nin.
-ليس الملك ولكن ويلسى.

İngiltere Kralı Wolsey, değil mi?
ويلسى ملك (أنجلترا) ,أليس كذلك ؟

Wolsey seni ikna etmiş.
لقد جعلك (ويلسى) تقدم على ذلك.

Ayır onları Wolsey.
-غير متطابق ويلسى .

Wolsey, Nan dedi ki;
ويلسى, لقد ذكرتنى (آن) بأن.

O hâlde Wolsey'in işi, Kralın değil.
أنه (ويلسى ) وليس الملك.

Wolsey.
ويلسى.

Ve saklan, Wolsey.
واختبىء ويلسى.