"ويلكنسن" - Traduction Arabe en Turc

• Wilkinson

İçeri gelin, Bay Wilkinson. Charlie, Bay Wilkinson ile tanış.
إدخل، سيد ولكنسون شارلي، أعرفك بالسيد ويلكنسن

Wilkinson Islahevi, beş farklı ünitede... 780 genç suçlu barındırıyordu.
بيت ويلكنسن للأولاد إحتجز 780 شاب منتهك السكن في 5 وحدات منفصلة

Wilkinson'daki ilk günümde dayanıklı ve güçlü olmadığımı anlamıştım.
عرفت من يومي الأول في ويلكنسن بأنني كنت لا خشن ولا قوي

Wilkinson'dakiler masum gençler değildi.
انها لم تكن مجموعة من الصغار الأبرياء فى ويلكنسن

Wilkinson Islahevi'nde tutuklu olarak geçirdiğim son saatlerdi.
أنا كنت في الساعات الأخيرة كنزيل في بيت ويلكنسن للأولاد

Wilkinson'daki günlerimin hatırası olarak.
رسالة التذكير النهائية من وقتي في ويلكنسن

Onu tanık sandalyesine oturtunca Wilkinson'dan söz etmeye başlayacağım.
عندما أحصل عليه سأَفتح الباب إلى ويلكنسن

Oğluna, Wilkinson Islahevi'nde... gözetim altındayken ölen kardeşinin anısına Rizzo adını vermişti.
سماه ريزو, بعد أخيه الأصغر الذي مات بينما هو فى الرعاية من بيت ويلكنسن للأولاد

Siz ya da Bay Nokes, Wilkinson Islahevi'nde gözetiminiz altındaki... çocuklardan birine vurdunuz mu?
هل تعرضت أنت أو السيد نوكيس بضرب الأولاد تحت رعايتكم في بيت ويلكنسن للأولاد؟

Bay Ferguson, Wilkinson Islahevi'nde... cinsel taciz söz konusu olmuş muydu?
سيد فيرجسون, هل كان هناك أى تعرض للأستخدام الجنسى فى بيت ويلكنسن للأولاد؟

Sadece onlar adına değil, aynı zamanda Wilkinson'a ve uzun zamandır... orada yuvalanmış olan kötülüğe karşı tanıklık yapmıştı.
هو لم يشهد فقط لهم لقد شَهد ضد ويلكنسن والشر الذي عاش هناك لمدة طويلة

- Tüm bunları Bay Wilkinson'a anlat. -Onu tanımıyorum.
. "أخبر كل ذلك إلى السيد "ويلكنسن - . أنا لا أعرف من هو -

Wilkinson Islahevi'nde kalmaya mahkum etti.
لا أكثر من سنة واحدة , لا أقل من 6أشهر إلى بيت "ويلكنسن" للأولاد

Wilkinson Islahevi'nde kalacaksın.
ولا أقل من سنة واحدة فى بيت "ويلكنسن" للأولاد

Wilkinson Islahevi'ndeki son gecem.
ليلتى الأخيرة فى بيت ويلكنسن للأولاد

İşte, Müzik öğretmenim de geliyor, Bay Wilkinson.
Ay، يَجيءُ معلّمَ موسيقاي هنا، السّيد ويلكنسن.

Biz asla Wilkinson'da olmadık.
نحن ما كنا أبدآ فى ويلكنسن

Wilkinson'daki gardiyanlardan biriydi.
هو كان حارس فى ويلكنسن

Albay Wilkinson'a.
. "النقيب" ويلكنسن

Wilkinson Islahevi'nde kalacaksın.
إلى بيت "ويلكنسن" للأولاد