Sevgili dostum Profesör Fletcher, Bayan Wilkins ve ben dönüşünüzü sabırsızlıkla bekleyeceğiz. | Open Subtitles | عزيزي البروفيسور "فليتشر", انا و .السيده "ويلكينس" متشوقين جداً لعودتك |
Wilkins Ortopedi'yi seçti, bu yüzden cerrahlık açıldı tekrar. | Open Subtitles | اختار ويلكينس جراحة العظام لذلك الجراحة متاحة حالياً. Wilkins chose Orthopedics, so the surgical sub-I is left open. |
Memur Wilkins, bu benim-- Dinleyin, bu size teminatım. | Open Subtitles | الضابط ويلكينس, هذا هو... أنظر,هذا هو وعدى إليك |
- Muhasebeden Wilkins'di. - Hayır, Robertson'du. | Open Subtitles | لقد كان هذا (ويلكينس) من قسم المحاسبة- كلا, لقد كان (روبيرسون)- |
Archie Wilkins ile ayrılınca, adam kırkına kadar ailesinin yanında yaşadı. | Open Subtitles | لكن عندما انفصلت مع (آرشي ويلكينس) ظلّ مع والديه حتى بلغ الأربعين من عمره |
Müdür Wilkins. Sakıncası yoksa balkabağı lambalarınızdan birini alabilir miyiz? | Open Subtitles | مدير (ويلكينس), هل يمكننا ان نأخذ يقطينتك المنحوته, أرجوك؟ |
Buraya bak! Wilkins! Yardım et, lanet olası! | Open Subtitles | من هنا يا(ويلكينس) ساعدني يا(ويلكينس), اللعنة! |
Dick Wilkins! Gözlerime inanamıyorum. Bu cidden Dick Wilkins! | Open Subtitles | (ديك ويلكينس)، حفظني الرب، أجل، هذا هو (ديك ويلكينس) |
- Cumberland ilçesinde olduğumuza göre, bir soru sorulduğunda Şerif Wilkins olmamalı mıydı? | Open Subtitles | "بما أننا في ولاية "كمبرلاند ألا يجب أن يكون الشريف (ويلكينس) هو من يسأل هذه الأسئلة ؟ |
Ben Leydi Grantham'ın saçını tarif ederken Wilkins pek anlayamadı da. | Open Subtitles | (أوبراين)، أنا لا أعتقد أن (ويلكينس) قادرة على استيعاب ما قلت لها فيما يخص شعر السيدة (غرانثام) |
Daha mükemmelleşmedi ama çok uğraşıyoruz, değil mi Wilkins? | Open Subtitles | نعم، حسناً إنها ليست متقنة بالكامل لكننا بدلنا قصار جهدنا، أليس كذلك (ويلكينس) |
Evet, Bayan Wilkins... | Open Subtitles | "حسناً, سيده "ويلكينس |
-Billy Wilkins. Ağzını topla. | Open Subtitles | -بيلي ويلكينس) أنتبه على كلامك) |
Orada ne halt ediyorsun, Wilkins? | Open Subtitles | مالذي تفعله بالأسفل هنا يا (ويلكينس)؟ |
Orada ne halt ediyorsun, Wilkins? | Open Subtitles | مالذي تفعله بالأسفل هنا يا (ويلكينس)؟ |
Wilkins, nasıl yaptığını güzelce izle. | Open Subtitles | (ويلكينس)، أعيري كل انتباهك لما ستفعله |
- Wilkins. - Hayır, Robertson. | Open Subtitles | (ويلكينس)- كان (روبيرسون)- |
- Bu Wilkins'di. - Evet. | Open Subtitles | كان (ويلكينس)- نعم- |
Kostümünüz çok güzelmiş, Bay Wilkins. | Open Subtitles | زِيّ رائع ياسيد (ويلكينس) |
Steven. Steven Wilkins. | Open Subtitles | (ستيفين), (ستيفين ويلكينس) |