| - Wavre'a çekilme emri verdim. Hala Wellington'la işbirliği yapabilirsiniz. | Open Subtitles | لقد طلبت التراجع إلى ويفر مازال عليك أن تتعاون مع ويلينجتون |
| Selamün aleyküm, Bay Wellington. Sizi gördüğümüze sevindik. | Open Subtitles | السلام عليكم، سيد ويلينجتون أنا فرح برؤيتك |
| Bay Wellington yanındakilere bizden kurtulacağını söylüyordu | Open Subtitles | سمعت السيد ويلينجتون يقول أنه سيتخلص منا |
| Evet, Sandhurst'ta olduğum yıllarda ve yine Wellington'ta olduğum yıllarda ben de sizin gibiydim. | Open Subtitles | نعم ، حسناً ، لقد كنت سأقول حينما كنت فى " ساندهيرست" و حينما كنت فى " ويلينجتون " أيضاً كنت بطلاً مثلك |
| Ama Wellington'ta olduğunuz dönemde yeni telaffuz öğretmemişler miydi? | Open Subtitles | لكن ألم يكونوا يدرسون النطق الجديد فى " ويلينجتون " فى عهدك ؟ |
| Okul hayatım çok kötü geçti. Tabii Wellington değildi. | Open Subtitles | لقد قضيت وقتاً سيئاً فى المدرسة لم تكن " ويلينجتون " بالطبع |
| Wellington Kadınlar Kulübü. | Open Subtitles | الجمعيه الخيريه لسيدات ويلينجتون |
| Onu oraya hapseden adamlara: Wellington ve Nelson'a. | Open Subtitles | نخب الناس الذين وضعهم هناك نخب "ويلينجتون" و "نلسون" |
| Wellington'u kabul ederim ama Nelson'un kahramanlığıyla özel yaşamını bağdaştırmak zor. | Open Subtitles | أوافق على "ويلينجتون"، لكن، من الصعب الربط بين بطولة "نلسون" و حياته الخاصة |
| Rockefeller ıstakozumuz, Wellington bifteğimiz, Napolyon tatlımız var. | Open Subtitles | إنظري لدينا محار الروكيفيللير, ولحم ويلينجتون, ونابوليونز *انواع من الاطعمة الفاخرة* |
| Evet, Wellington Dükü ve Rusya sanırım. | Open Subtitles | - دوق ويلينجتون نعم دوق ويلينجتون و روسيا او شيء مثل هذا |
| Wellington. Doktor Philip Wellington. | Open Subtitles | ويلينجتون الدكتور فيليب ويلينجتون. |
| Bay Wellington, sanırım teker patladı. | Open Subtitles | ،سيد ويلينجتون أعتقد أن عجلتنا مثقوبة |
| Sizi tutukluyorum, Bay Wellington. | Open Subtitles | ،أنت رهن الاعتقال يا سيد ويلينجتون |
| Wellington buraya iki mil uzaklıkta. Mümkün olduğunca çabuk gidelim. | Open Subtitles | 2ميل إلى (ويلينجتون) دعونا نأخذها بأسرع ما يمكن |
| Wellington Akademisi. | Open Subtitles | الفائز بسباق التتابع (أكاديمية (ويلينجتون |
| Bayanlar ve baylar, Wellington Akademisi talim takımı. | Open Subtitles | سيداتي سادتي (استعراض أكاديمية (ويلينجتون |
| Wellington ve Nelson. | Open Subtitles | - "ويلينجتون" و "نلسون" - "ويلينجتون" |
| Elbette. Doktor Wellington, bu ne şeref. | Open Subtitles | بالطبع الدكتور ويلينجتون. |
| Kaçın, Bay Wellington! | Open Subtitles | أهرب يا سيد ويلينجتون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 