Will Graham'e Abigail Hobbs ile bağlantı kurmasında yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | يريد أن يساعد (ويل غراهام) في أن يرتبط بـ (آبيغيل هوبز) |
Will Graham konusunu konuşmaktan bilerek mi kaçıyorsun? | Open Subtitles | هل تتجنبين موضوع ويل غراهام لهدف ما؟ |
Ağzını açtığında sık sık ondan Will Graham'in kelimeleri dökülüyor. | Open Subtitles | كثيراً ما تفتحين فمك لأسمع كلمات (ويل غراهام) تخرج منه |
Will Graham'ı sakın hafife almayın. | Open Subtitles | .. لا تقلل من شأنه "ويل غراهام" |
Will Graham büyük bir korkuyla baş ediyor. Bu, hayal gücüyle birlikte geliyor. | Open Subtitles | (ويل غراهام) يتعامل مع خوف هائل إنه يعانيه جراء مخيلته |
Bekleyemedim. Söyler misin bana, Will Graham ile Abigail Hobbs arasında neler oluyor? | Open Subtitles | أتريد إخباري ما الذي يجري بين ويل غراهام) و(آبيغيل هوبز)؟ |
Babanı, Will Graham'in geldiği konusunda uyarmak için. | Open Subtitles | (أردت تحذير أبيكِ من أن (ويل غراهام كان قادماً للقبض عليه |
Will Graham'in Hannibal Lecter'ı Minnesota'ya götürdüğünü düşünüyorum. | Open Subtitles | أظن أن (ويل غراهام) أخذ (هانيبال) إلى "مينيسوتا" |
Çok güzel. Söyleyin bakalım Will Graham neden sizi görmeye geldi? | Open Subtitles | لذيذ، لمَ في رأيك عاد (ويل غراهام) لزيارتك؟ |
Will Graham gibi bir adamın kafasından geçenlere hakim olduğuna inanıyorum ki bu yüzden kimsenin kafasına girmesini istemiyor. | Open Subtitles | أظن أن شخص كـ (ويل غراهام) يعرف بالضبط ما يجري في رأسه ولهذا السبب لا يريد لأحد غيره أن يكون داخله |
Will Graham hakkında tek bir kelime daha yazma ben de tutuklamayayım. | Open Subtitles | لا تكتبي كلمة أخرى بخصوص (ويل غراهام) ثانية... ولن أضطر لفعل هذا |
Will Graham'ın onunla konuşmasını istiyorum. | Open Subtitles | (أريد أن يتحدث معها (ويل غراهام جاك)، ليس بعد) |
Will Graham'ın psikiyatristi değilsiniz Dr. Bloom. | Open Subtitles | أنت لست طبيبة (ويل (غراهام) النفسية يا د. (بلوم) (بل د. |
Will Graham, terapi için uygun bir alternatif değildi. | Open Subtitles | لم يكن (ويل غراهام) بديل مناسب للعلاج النفسي |
Will Graham'in zihnine ilişkin söz sahibi olan ilk ve tek kişi olacaksın. | Open Subtitles | ستكون لك الكلمة الأولى والأخيرة في عقل (ويل غراهام) |
- Will Graham'in rahatsızlığı tek bir durum değil, her biri farklı nörolojik mekanizmalara sahip hastalıkların devamı olabilir. | Open Subtitles | -إن ما يعاني منه (ويل غراهام ) قد لا يكون حالة وحيدة، وإنما كمّ متصل من العلل لكل منها تقنية عصبية مختلفة |
Ve sizin de Will Graham hakkında daha dikkatli olmanız gerekirdi. | Open Subtitles | وكان يجدر بك توخي حذراً أكثر بصدد (ويل غراهام) |
Will Graham'le röportaj yapacağım. Kendi talebi ışığında. | Open Subtitles | سأجرى مقابلة مع (ويل غراهام) بناءاً على طلبه |
Will Graham, Abel Gideon, hepsi alabildiğine konuşkan. | Open Subtitles | (ويل غراهام)، (آبل غيديون) إنهم يصيرون عذبوا الحديث إلى أقصى حد |
Ve dindiğinde Will Graham ya bir katil olacak, ya da olmayacak. | Open Subtitles | وعندما يزول، إما أن يصير (ويل غراهام) قاتلاً أو لا |