İçeri girer, zeminde yatan yaralı babasını kanlar içinde bulur. | Open Subtitles | وقد دخل, ووجد أبيه ملقاً على الأرض.. وينزف من جرحٍ في الرأس. |
Annem oğlunun evinden... kanlar içinde ve çılgınca sürüklendiğini gördü. | Open Subtitles | رأت أمي ابنها يسحب، وينزف ويهذي من منزلها |
Aşağıda, kanıyor ve oraya gitmelisin. | Open Subtitles | أنه مرهق , وينزف , ويجب عليك أن تصل لهناك |
Kendisi çok sıcak, çok soğuk, boğuluyor, kanıyor, göremiyor ve kimse neden olduğunu bilmiyor. | Open Subtitles | شعر بالحرارة الشديدة وبالبرودة الشديدة يختنق وينزف ولا يستطيع الرؤية ولا أحد يعرف السبب |
Birkaç yerinden vurulan bir adam. Yerde yatıyor, kanaması var. | Open Subtitles | رجل تم اطلاق النار عليه عدة مرات كان مستلقيا على الأرض , وينزف على الارض |
Nabız zayıf, kanaması devam ediyor. | Open Subtitles | الضمادات خلال من وينزف ضعيف, النبض |
Yere yığıldı, kanıyordu... | Open Subtitles | وكان على الأرض، وينزف ... |
Kendisi yerde yatarken ve savunmasız bir hâldeyken ve kanlar içindeyken ve acı çekerken iki darbe daha aldı. | Open Subtitles | ثم حين كان مستلقيا على الأرض وكان عاجزا وينزف ويتألّم تعرّض لضربتين إضافيتين |
Mel teyze, ekmek dilimliyordum ve elimi kestim. kanıyor. | Open Subtitles | خالتى، كنت أقطع كعك وجرحت أصبعى وينزف |
Ağlıyor ve kanıyor. | Open Subtitles | يذرف الدمع وينزف الدماء |
Yaralandı ve yüzü kanıyor. | Open Subtitles | إنه مجروح وينزف |
Fena yaralanmış başı kanıyor. | Open Subtitles | انه مصاب بشد وينزف |
Daha güzel ve daha güçlü seveceğim. Hastalanmayacak, kanaması olmayacak ve ölmeyecek. | Open Subtitles | بشكل أفضل وأقوى ولن يمرض وينزف |
Çok kötü yaralanmıştı. kanaması vardı. | Open Subtitles | كان مجروحًا بشدة وينزف |
Yaralı ve kanaması olan bir zebaniyi. | Open Subtitles | كان جريحًا وينزف. |
- Ne? - Bilinci yerinde değil ve kanaması var. | Open Subtitles | -إنه فاقد الوعي وينزف . |
- Bağlanmıştı... - Ve her yeri kanıyordu. | Open Subtitles | كان مقيداً - وينزف الدماء - |