"وينشيل" - Traduction Arabe en Turc

• Winchell

Mike Winchell pas oyunu başlatacak. Geri çıktı ve topu düşürdü!
سيقذف مايك وينشيل الكرة بضعة خطوات للوراء ويرمي الكرة التقطها، التقطها

Winchell beklediğimiz gibi bir oyun çıkarırsa... kısa bir pas oyunuyla bile Miles'a birkaç metre koruma sağlar...
إذا ظهر وينشيل كما نظن أنه سيفعل ولو بلعبة صغيرة ليلقن بوبي مايلز بضعة دروس

- Hücum! Şimdi, son sınıf öğrencisi 45 numara... oyun kurucu Mike Winchell'ın arkasında.
بوبي مايلز الطلب في سن التخرج يحمل الرقم 45، ويصطف مع اللاعبين في الظهير الربعي مايك وينشيل

Sadece 40 saniye kaldı. Mike Winchell, Permian'ın play-off umudunu canlı tutmaya...
بقي 40 ثانية يحاول وينشيل إبقاء أحلام الفريق على قيد الحياة

Tekrar Winchell'den Payne'e. Zaman giderek azalıyor.
مرة أخرى وينشيل يمررها لبايين والساعة تتحرك

Mike Winchell play-off umudunu canlı tutmaya çalışıyor. Tamamladı!
يحاول مايك وينشيل إبقاء أحلام الفريق على قيد الحياة

Yani her şey bitti. Ya Winchell'in bu geceki oyunu?
هذا ما نحن عليه ماذا عن لعب وينشيل الليلة؟

Winchell acele etmeli. Top oyuna girince saat çalışmaya başlayacak.
يجب أن يسرع وينشيل ستبدأ الساعة عندما تقذف الكرة

Tekrar Winchell'den Payne'e. Preston'dan sıyrılıyor.
يتحرك وينشيل باتجاه بايين يضرب بريستون

- Topu geri at! - Winchell'in zamanı var, bakıyor.
أعدها انتهى الوقت، وينشيل يبحث

1930'larda "New York Daily Mirror"da tam da Winchell'in çalışmaya başladığı dönemde orada çalışan acemi bir muhabir varmış.
كان هنالك مراسل صغير تعوزه الخبرة كان يشتغل في جريدة (نيويورك دايلي ميرور) سنة 1930 في بدايات عمل (وينشيل)

Winchell sert bir darbe aldı, ama iyi görünüyor.
وقع وينشيل لكن يبدو أنه بخير

Tanıştığımıza memnun oldum, memur Winchell.
(إنه لمن دواعي سروري مُقابلتك أيها الضابط (وينشيل

Winchell, insanlardan bilgi almasıyla meşhurdu.
كان (وينشيل) مشهورا بسحب المعلومات من الناس انتظري...

- Ona şu eski Norton Winchell numarasını çektin, ha?
لقد قمت بحيلة (نورتن وينشيل) العتيقة؟

Bunu mu demek istiyorsun, memur Winchell?
أهذا ما تقوله أيها الضابط (وينشيل) ؟

Walter Winchell.
(والتر وينشيل)