"و أحياناً لا" - Traduction Arabe en Turc

• Bazen

Bazen doğada var olan ilaçlarla çalışmak iyi değil midir?
و أحياناً لا نقدم ما هو أفضل من العلاجات الطبيعية

Bazen hiç tepki vermezler. Bu da neden bu işaretleri anlayamadıklarını gösterir.
و أحياناً لا تستجيب على الإطلاق، وربما كان هذا هو سبب صعوبة إلتقاطهم لهذه الإشارات.

Geçtiğimiz ay birkaç baş ağrısı geçirdim ve hafif ateş. Bazen uyku tutmuyor ve dikkatimi toplayamıyorum.
أصبت بصداعين الشهر الماضي، حمى خفيفة و أحياناً لا أستطيع النوم، و أجد صعوبة في التركيز

Bazen ne kadar denesem de, yapamıyorum.
و أحياناً لا أستطيع، مهما فعلت من محاولات

Bazen duygularınızın ne olduğunu açıklamak isterken Bazen istemezsiniz.
أحياناً تود أن توصل ما تشعر به و أحياناً لا

Biraz yavaşlayın. Kalp Bazen çok hızlı Bazen ise yavaş atar.
صمام غير محكوم أحياناً يدق بسرعة و أحياناً لا

Bazen karşı koyamayız ama Yine de duyarız.
و أحياناً لا نستطيع فعل شئ لهذا سوى الإستماع

Ve Bazen, bunun senin için ne kadar zor olabileceğini unutuyorum.
طلبت منكِ كتمان سر كبير و أحياناً لا أقدر مدى صعوبة ذلك

Ve Bazen iyi ve kötü arasında seçim yapma şansımız yoktur, sadece kötü ve daha kötü vardır.
, و أحياناً لا نتمتع بالمتعة للاختيار بين الجيد و السئ فقط بين ما هو سئ و ما هو أسوأ

Bazen nedenini bilmiyorum ve Bazen bilmek de istemiyorum.
أحياناً فقط لا أعلم و أحياناً لا أريد أن أعلم

Herkes öyle diyor. Bazen hiç kibar değiller.
الجميع يقولون ذلك و أحياناً لا يتصرفون بلطف

Bazen oturup mesajlarıma bakacak zaman bulamıyorum.
و أحياناً لا يمكنني التحقق من بريدي الصوتي

Bazen zamanında yaparsın ve Bazen de yapamazsın.
أحياناً يمكنك القيام بذلك بالوقت المحدد و أحياناً لا يمكنك

Bazen yabancılarla konuşmayı severim. Bazen sevmem.
أحياناً أحب التحدث إلى الغرباء و أحياناً لا أحب ذلك

Benim Bazen nasıl böyle Bazen bir araya gelip Bazen de gelmeyişimizi düşünüyorum.
و بعض الأحيان أفكر في بعض الأحيان نرتبط و أحياناً لا, لذا

Birçok insan, iyi bir tasarımın sadece zevk meselesi olduğunu düşünmeye meyillidir, ve çok dürüstçe söylüyorum ki Bazen bu doğru olabilir aslında, ama Bazen de değil, değil mi?
العديد من الناس يميلون إلى الظن أن التصميم الجيد هو مجرد تذوق و للأمانة، أحيانا يكون الأمر كذلك في الواقع و أحياناً لا يكون، حسنا؟

Bazen çıkabiliyorum, Bazen çıkamıyorum.
أحياناً أتمكن من ذلك و أحياناً لا أتمكن

Bizde aynı kilit var, Bazen kilitlenir, Bazen kilitlenmez.
أحياناً يعمل و أحياناً لا يعمل

Bazen nasıl hayatta kalacağımızı bilmiyoruz.
و أحياناً لا أعرفُ كيف سنمضيها،

Hey, Bazen bir şey yapmak için doğarsın, Bazen değil.
أحياناً تولد لتفعل شيء ما و أحياناً لا