"و أخبرني أنه" - Traduction Arabe en Turc

• söyledi

Birdenbire, hiç sebep yokken ortaya çıkıverdi ve bana İngiltere'ye geldiğini ve ilgimi çekebilecek bir şeyler bildiğini söyledi.
فجأة قام بالإتصال بي , و أخبرني أنه وصل إلى البلاد و قال أن لديه شئ ربما سيثير اهتمامي

Xander'la konuştum. Hayatında yeni bir erkek olmadığını söyledi.
لقد تحدثت مع زاندر، و أخبرني أنه ليس لديك حبيب جديد

Yanında olacağına dair sözü mü? Bana birkaç yüz dolar verdi ve üniversiteye gideceğin söyledi.
رمى علي بضعة مئات من الدولارات و أخبرني أنه سيذهب الى الجامعة

Yakında tekrar dünyaya gelip, 10,000 yıl boyunca yağmur yağdıracağını söyledi.
و أخبرني أنه سيأتي قريباً و ينعم على الأرض عشرة آلاف عام

Az önce Alex Jones'un yanındaydım. Park yerinde size hiçbir şey söylemediğini söyledi.
و أخبرني أنه لم يقل لك شيئًا في مرآب السيّارات

Jolene'i de istediğim zaman alabileceğimi söyledi.
نعم,و أخبرني أنه يمكنني إصطحاب جولين في أي وقت

İtfaiye şefiyle de konuştum ve gidebileceğinizi söyledi.
وتحدثت أيضاً لرئيس إدارة الإطفاء و أخبرني أنه يمكنكم الدخول

Gözlerimin içine bakıp detayları hallettiğini söyledi.
و قد نظر إلي بعينيه, و أخبرني أنه يعمل على التفاصيل

Beni sevdiğini ve hemen döneceğini söyledi.
و أخبرني أنه يحبني و أنه سيعود

Çünkü bana geldi ve yardımıma ihtiyacı olduğunu söyledi.
لأنه قدم إلي و... أخبرني أنه بحاجة للمساعدة

Beni kardeşiymişim gibi sevdiğini ve başarımızla hep gurur duyacağını söyledi ama ona göre o günler geride kalmış.
لأعرض عليه الفكرة، و... أخبرني أنه أحبني كأخيه، أنه سيكون فخوراً دائماً بما أنجزناه،

Deb ile geçen yaz ayrıldıklarını söyledi.
و أخبرني أنه و ( ديب ) قد أنفصلا الصيف الماضي

Charlie çadırımın yanına geldi ve Aaron'un vaftiz edilmesi gerektiğini söyledi çünkü tehlikedeymiş.
لقد جاء (تشارلي) لخيمتي سابقاً و أخبرني أنه يجب تعميد (هارون) و أنه في خطر

Ve bana Tyler'ı görmeye gitmesi gerektiğini söyledi. Dur. Ne yaptı?
(و أخبرني أنه عليه أن يذهب لمقابلة (تايلر

O da bana çocuğun ondan olmadığını söyledi.
و أخبرني أنه ليس الوالد

Bunu birine söylersem, özellikle de Shannon'a söylersem kocam için bazı sonuçlar doğuracağını söyledi.
و أخبرني أنه ستكون هناك عواقب على زوجي إن أخبرت أحداً ما, و خصوصاً (شانون),

Duygusal davrandığını söyledi.
و أخبرني أنه انفعل.

Beni buradan çıkaracağını söyledi.
و أخبرني أنه سيخرجني مِن هنا