"و الزائرين" - Traduction Arabe en Turc

• ve Ziyaretçiler
• ve Ziyaretçilerin

Gizli bir kaçış kapsülü yaptım. İnsanların ve Ziyaretçiler'in saptayamayacağı bir kapsül.
بنيتُ مراكبَ نجاةٍ سرّيّة، مخفيّةٌ عن أنظارِ البشر و الزائرين.

Haftalar süren soruşturmanın neticesinde dakikalar önce Dışişleri Bakanlığı tarafından Birleşik Devletler'in ve Ziyaretçiler'in diplomatik ilişkilere başlama konusunda anlaşmaya vardıkları bildirildi.
بعد أسابيع نت التحقيقات أعلنتْ وزارة الخارجيةُ منذ لحظات الموافقة على بدءِ علاقاتِ دبلوماسيةِ بين الولايات المتحدة و الزائرين

Beşinci Kol Anna ve Ziyaretçiler'e karşı yeni bir saldırı düzenledi.
حيثُ وقعَ هجومٌ آخر للرتل الخامس على (آنا) و الزائرين.

İnsanların ve Ziyaretçilerin tespit edemeyeceği gizli kaçış kapsülleri inşa etmiştim.
بنيتُ مراكبَ نجاةٍ سرّيّة، مخفيّةٌ عن أنظارِ البشر و الزائرين.

Seçmiş olduğumuz yetkililere Anna ve Ziyaretçilerin kalmasını istediğinizi gösterin.
أظهروا لمن انتخبناهم أنكم تريدون (آنا) و الزائرين أن يبقوا

İnsanların ve Ziyaretçilerin ortak paylaşacağı bir geleceği kutlayacağız.
سنحتفلُ بمستقبلنا، باشتراك البشر و الزائرين... معاً.

Meslektaşın Kerry'nin insanlar ve Ziyaretçiler arasındaki birlik ruhuna bir tehdit olacağı konusunda etkisini artırdığından endişe duyuyorum.
أنا قلقة أنّ التأثيرَ المتزايد لزميلتكَ (كيري) سيهدّد روحَ الوحدةِ بين البشر و الزائرين.

Anna ve Ziyaretçiler yüzünden.
بسببِ (آنا) و الزائرين.

Anna'nın ve Ziyaretçilerin gerçek dostlarımız olduğu mesajını bir peygamber gibi yaydınız.
تدّعي أنّكَ صديقٌ حقيقيٌّ لـ (آنا) و الزائرين. تنشرُ رسالتهم كنبيّ.

Anna ve Ziyaretçilerin gelişinin üzerinden iki ay geçti.
مضى شهرانِ على وصولِ (آنا) و الزائرين.