"و الفتاة" - Traduction Arabe en Turc

• ve kız
• ve kızı
• kız ve
• ve kızın
• Peki ya kız
• kızla

Hayır, çocuk yardım için gider ve kız arabada durur.
لا، الولد ذهب للمساعده و الفتاة بَقِيَتْ في السَّيّارة

Endişelenme Lois, biz polisiz... ve Brian ve kız Chris'i bulmak için en iyisini yapacağız.
نحن الشرطة سوف نبذل قصارى جهدنا للعثور على براين و الفتاة كريس

Pekâlâ. Güzel. Seni ve kızı hastanenin arkasından çıkaracağım.
ـ حسناً ـ جيد، سنخرجكم أنت و الفتاة من الخلف

Baba ve kızı okula kadar takip ettim.
تبعتُ الأب و الفتاة الصغيرة إلى المدرسة,

kız ve çocuk tanışırlar. Âşık olurlar, çocuk yüzük alır.
يتقابل الشاب و الفتاة يقعون في الحب, فيشتري الخاتم

Bugün yaşlı adam ve kızın olduğu yere yola çıkacağım.
و أتمنى لو أسافر للرجل العجوز و الفتاة اليوم

- Peki ya kız?
و الفتاة ؟ - لحظة واحدة -

Eğer vajinal muayene yaparsam ve kız bakireyse, Kanama ve aşırı bir travma olabilirdi.
إن قمت بإجراء إختبار العذرية و الفتاة مازالت عذراء فمن الممكن أن يكون هناك نزيف

- ...yaşlı adam ve kız... - Şu yöne seyahat ediyorlardı...
الرجل العجوز و الفتاة كانا متجهان نحو هذا الإتجاه

O yaşlı adam ve kız nereye giderlerse gitsinler sonsuza kadar saklanamazlar.
أينما ذهب الرجل العجوز و الفتاة لا يمكنهما الإختباء للأبد

ve kız haklı. Efsane öyle,
و الفتاة علي حق كما تقول الأسطورة

..Moses başkanı ve kızı öldürdü
يجب أن توقف الترددات, أقتله و الفتاة.

Araplar bomba atıyor ve kızı gömüyorlar.
اذا ،العرب فاجأوا (بن) و الفتاة

-Nigel ve kızı çekebiliriz.
يمكننا تصوير (نايجل) و الفتاة

- Şu adamı ve kızı.
الرجل و الفتاة

Ama kız ve kaptan beni gördü kızın onlarla bağlantısı yok.
لكن اظن ان القائد و الفتاة ربما رأوني لكن ليس لديها اي ولاء لهم

Benim de orada bir çocuk, masum bir kız ve ajanlarımdan biri var.
عليّ الحصول علي الطفل، و الفتاة البريئة، وأحد عملائي هُناك.

Ama hepimiz ölecek miyiz? Ben, kız ve mürettebatın geri kalanı?
لكن سنموت جميعنا؟ أنا و الفتاة و بقية الطاقم؟

Senin ve kızın nereden geldiğiyle ilgilenmemem söylendi.
انظر, لقد أُمرت بألا أكون مهتماً جداً بمكان قدومك و الفتاة

Ben de tıkladım ve kızın benden daha büyük bir çenesi vardı.
لذا ضغطت عليه و الفتاة لديها وانغ أكبر من الذي لدي

Peki ya kız?
و الفتاة ؟

Hayır, hayır, bu kaseyle ve kızla ilgili ve senin bu evde bir yerin falan yok.
كلا, الأمر له علاقة بالوعاء و الفتاة و ليس لديك مكاناً داخل المنزل تصدق هذا حقاً؟