Bacağı berbat kokuyor ve köpekler sürekli taciz ediyor. | Open Subtitles | و رائحتها فظيعة و الكلاب دائماً ما تشمئز من رائحتها |
"Kedivolverler ve köpekler Hakkında Gerçekler"i mi merak ediyorsun? | Open Subtitles | من كلب الضحية الانتى انت تنظرون للحقيقةبين غاتس و الكلاب |
Yarasalar, yunuslar ve köpekler gibi bazı hayvanlar ses ötesi frekansı duyabiliyorlar. | Open Subtitles | بعض الحيوانات كالخفافيش و الدلافين و الكلاب بإمكانها السماع في مجال التردد الفوق صوتي |
Kediler ve köpeklerin aynı kafese koyulmamasıyla aynı sebep. | Open Subtitles | لنفس السبب الذي يجعلك لا تضع القطط و الكلاب في قفص واحد |
Kediler ve köpeklerin aynı kafese koyulmamasıyla aynı sebep. | Open Subtitles | لنفس السبب الذي يجعلك لا تضع القطط و الكلاب في قفص واحد |
Buna güvenlik elemanlarının sayısının arttırılması vücut araması ve bomba uzmanı köpeklerde dahil. | Open Subtitles | . بما فيها حالة أمنيّة مشدّدة. المسح الجسدي و الكلاب المدرّبة للكشف عن القنابل. |
Ben hep, kırık kalpli kadınlar ve köpekler kendilerini benim mezarımın üstüne atarken, ...yanımda bançom* ve abur cuburlarımla gömülmek istemişimdir. | Open Subtitles | دائماً ما أردت أن أدفن مع آلتي الموسيقية و طعامي و النساء المكلومات و الكلاب يرمون أنفسهم على قبري |
Helikopterler ve köpekler bölgeyi sardılar ama ...yine de adam kaçtı. | Open Subtitles | على بعد 6 أميال المروحيات و الكلاب غطت هذه المنطقة لكن مع ذلك تمكن من الفرار |
Geyikler, tilkiler ve köpekler diğer kıtaya geçerken kediler kısa sürede ana avcı konumuna geldi. | Open Subtitles | الغزلان و الثعالب ، و الكلاب ، جميعا عبرت و القطط التي أصبحت بسرعة المفترسات الرئيسية |
Ama sincaplar ve köpekler sadece Televizyon. | Open Subtitles | لكن السناجب و الكلاب هي فقط أمور من التلفاز |
Polis ve köpekler varken buradan kaçamazlar. | Open Subtitles | - سوف يهربون - ليس بوجود هؤلاء الرجال و الكلاب |
Şu kanal ve köpekler. | Open Subtitles | الخنادق و الكلاب الراعية. |
"Kediler ve köpekler şevkât ve avunma duygusunu giderir." | Open Subtitles | "القط و الكلاب تعطي الراحة و العاطفة" |
Yavru köpeklerde yerden havaya atılan füzeler | Open Subtitles | و الكلاب هي صواريخ أرض-جو. |