Yoksa kızları tekrar tekrar ve tekrar kaybettiği için mi? | Open Subtitles | أم أن ذلك سيؤدي لخسارتكِ الفتاتين مراراً و تكراراً ؟ |
Tanrı'ya kendimi verene kadar, ...bana tekrar ve tekrar zarar vereceğini söyledi. | Open Subtitles | لقد قال أنه سيؤذيني مراراً و تكراراً حتي أقوم بتنفيذ إرادة الرب |
O ölene kadar bir daha ve bir daha saldıracağız. | Open Subtitles | سنقصفهم مراراً و تكراراً! و سنستمر في القصف، حتى يموتون! |
Bunu tekrar tekrar ona izlettirdiklerini. | Open Subtitles | سوف يفعلون هذا مراراً و تكراراً |
Tekrar ve tekrar söyleyip durduğu şey bu, hedef. | Open Subtitles | هذا كُل ما سيقولَهُ الآن مِراراً و تكراراً. سَدِّد |
Farklı maceralar için tekrar ve tekrar oynayın." | Open Subtitles | العب مراراً و تكراراً للمغامرات المختلفه |
Bu yüzden bu elimle, diğer elim doluydu, o solucanı almak ve tekrar tekrar yumruklamam gerekti. | Open Subtitles | لذا فبتلك اليد المشغولة اضطررت للإمساك بهذا الصرصار و سحقه بأصابعي مراراً و تكراراً |
Ama çabuk iyileşiyorsun, bu yüzden tekrar ve tekrar yapıyorum. | Open Subtitles | لكنّكَ تتداوى بسرعة، لذلك أفعلها مراراً و تكراراً. |
Tekrar ve tekrar bulduğumuz, her ne kadar sofistike olsalar da, | Open Subtitles | و ما وجدناه مراراً و تكراراً غير أن البشر البدائيون على الرغم من أنهم متطورون للغاية |
cunku bagimlilar artik. Sen de bunu yapmaya devam edersin. Bir daha, bir daha ve defalarca. | Open Subtitles | و سيستمر بفعل هذا مراراً و تكراراً |
Bir daha, bir daha ve defalarca. | Open Subtitles | و سوف تستمر هكذا مراراً و تكراراً. |
Bunu tekrar tekrar ona izlettirdiklerini. | Open Subtitles | سوف يفعلون هذا مراراً و تكراراً |