Pat Metheny ve Jim Hall oradaydılar ve bizimle kayıt yaptılar. | TED | و بات ماثني و جيم هول كانا هناك وقاموا بالتسجيل معنا. |
Belki Roger ve Jim Miller bir yükün altına girmişlerdir. | Open Subtitles | ربما روجر و جيم ميلر قد تورطوا في شيء كبير |
Peki, Billy ve Jim Williams'ın arasında anlaşmazlıklar var mıydı bildiğiniz kadarıyla? | Open Subtitles | الأن هل كان بيلي و جيم ويليامز على خلاف وفقا لما تعرفة ؟ |
Gordon ve Jim Brody'nin Portland'daki evlerine bugün dönecekler. | Open Subtitles | و هما جورد و جيم برودي يعودان الى بيتهما |
Bilirsin, sanki, ben ve Nicole... sen ve Jim burada oturmuşuz... bu tuhaf değil mi? | Open Subtitles | تعلمى، مثل، أنا ونيكول وأنتِ و جيم جالسين أعني ذلك سيكون امر غريب؟ |
Alicia ve Jim arasında her ne olduysa bunun cinayetle hiçbir alakası yok. O iyi birisi, tamam mı? | Open Subtitles | آياً يكن ما حدث بين "أليشا" و "جيم" لا علاقة له بمقتلها ، إنه رجل جيد ، موافقة ؟ |
Don ve Jim'in Eyalette bir e-posta gördüğünü söyleyen kaynakları var. | Open Subtitles | دون و جيم لديهم مصدر في المدينة الذي يقول انه شاهد ايميل |
Jules ve Jim aydınlanmış olarak Paris'e döndüler. | Open Subtitles | عاد "جول" و"جيم" إلى مدينتهما مذهولان. |
Jules ve Jim ayrı ordularda savaşıyorlardı. | Open Subtitles | تفرّق "جول" و"جيم" بواسطة زيّهم العسكري |
Jules ve Jim uzun konuşmalarına kaldıkları yerden devam ettiler. | Open Subtitles | "جول" و"جيم" استمرّا في حديثهما. تحدّثا عن الحرب. |
Jedediah Smith ve Jim Bridger'in hikayelerini çok okurdum. | Open Subtitles | لقد قرأت الكثير حول "جيديداه سميث" و"جيم بريدجر" |
George, hemen heyecanlanma. Gidip Freddie ve Jim'i bulalım. | Open Subtitles | هيا يا "جورج" لا تتحمس زيادة عن اللزوم "هيا لنذهب للبحث عن "فريدي" و "جيم |
George, hemen heyecanlanma. Gidip Freddie ve Jim'i bulalım. | Open Subtitles | هيا يا "جورج" لا تتحمس زيادة عن اللزوم "هيا لنذهب للبحث عن "فريدي" و "جيم |
O da, Dominic, Nancy ve Jim'den, kendisine yardımcı olmalarını istedi. | Open Subtitles | وقد طلبت، وقد طلبت دومينيك"، "نانسي"، و"جيم" ليكونوا مساعديها" |
ve Jim eğer sende istersen iki numaralı adam olacaksın. | Open Subtitles | و " جيم " , إذا تريد الوظيفة ستكون الرقم أثنين |
Marshall Herff ve Jim Jones gibi insanlar... Onlar, müritlerini toplu intihara sürüklediler. | Open Subtitles | رجل مثل " مارشل هيرث " آبلوايت " و جيم جونز " يقنعون أتباعهم بالقيام بإنتحار جماعي |
ve Jim, ne Roy'u ne de şirketi şikayet etmeyecek. | Open Subtitles | و " جيم " لن يوجه إتهامات ضد " روي " أو الشركة |
Sanırım Oscar ve Jim sana yeni fotokopi makinesinden bahsetti, ha? | Open Subtitles | أظن أن "أوسكار" و "جيم" كانا يحدثانك بموضوع الناسخة الجديدة ها ؟ |
Ama gözlerine baktığımda yalnızca ne gördüğümü biliyorum. ve Jim orada bir yerlerde. | Open Subtitles | أعلم ما أراه حين انظر لهتان العينين و(جيم) في الداخل في مكان ما |
Artık, George ve Jim'in tüm operasyon sitemine gerçek zamanlı erişim imkanımız var. | Open Subtitles | نحن الآن لدينا تحكم فوري عن بعد لكل نظام تشغيل "جورج" و"جيم" |