"و حينما" - Traduction Arabe en Turc

• Ve o

Ve o tılsımı lambanın üstüne koyduğu zaman istediği kadar dilekte bulunabiliyor.
و حينما يضعه على المصباح, يمكنه أن ينال ما يريده من الأمنيات

Ve o iyice hastalandiginda o çiz kekin kokusunu aramak için apartmanin koridorlarinda bir asagi bir yukari dolaniyor Ve o kokuyu bulmaya çalisiyordum.
,و حينما تكون مريضة جداً أعتدتُ أن أجد نفسي أتجول قاعات المبنى السَكَني ,أتسلّق الدرج صعوداً و نزولاً أبحث عن رائحة كعكة الجبنة تلك

Kafam aynen şöyle geriye gitti Ve o zaman doğruca ceddeye gittiğimin farkına vardım.
تراجع رأسي للخلف .. هكذا و حينما كنت أنظر للأسفل أكتشفت

Bölge'de gemideki tamirleri teftiş edeceğim Ve o kapılar kapandığında onların kaderini paylaşacağım.
و حينما تُغلق هذه الأبواب على أولئكَ الناس فمصيرهم سيكون مصيري

Ve o buraya geldiğinde, espressoyu çabuk hallet, çünkü o çok köpüklü seviyor.
و حينما تكون هي هنا لأجل جلستها ...حاول أن تجذب مقبض الإسبريسو بسرعة لأنها تفضلها برغوة كثيرة

Ve o kan bitince, damarların birbirine yapışır. Çok acı verir.
و حينما ينضب الدماء، ستنفر عروقكَ كأوراق الرمال، يا له من شيء مؤلم!

Ve o zaman seni aşağıya çekmek için orada olacağım.
. و حينما تفعل سأكون هناك، لأعتقلك

Ve o kollarında öldüğünde, bir daha hiç uyanamadığı duygusal bir komaya girdi.
و حينما توفيت بين ذراعيه دخل في غيبوبة عاطفية !