ve Robert aslında sınırların yaratıcılığı nasıl arttıracağı konusunda ilk örnektir. | TED | و روبرت في الحقيقة المثال الأول لكيفية عمل القيود كدافع للإبداع |
Son olarak, erkek takımımız Bruce ve Robert Lee kardeşler. | Open Subtitles | أخيراً, الفريق المكوّن من صبيين الإخوة بروس و روبرت لي |
Ve bu rol için mükemmel bir seçimdi ve Robert aslında bana ilk şansımı veren insandı. | TED | وقد كان مناسباً جداً لهذا الدور و روبرت في الحقيقة هو من أعطاني أول فرصة لي |
Bu hafta sonu bana hatırlattı ki Ally çocuklara bakacak kadar büyüdü artık ve Robert, seni sonunda evlendirdim. | Open Subtitles | لا , لكن هذه العطلة جعلتني ادرك ايلي كبيرة كفاية للاعتناء بالاطفال و روبرت , اخيرا انت تزوجت |
Harriet ve Robert senin ne oyuncakların ne de kuklaların. | Open Subtitles | هارييت و روبرت ليسوا العابك , دمى بين يديك |
- Şu sıralar iş yüküm ağır değil ve Robert, Hong Kong'da yeni iş kuruyor. | Open Subtitles | لدي ضغط عمل خفيف حالياً و روبرت في هونج كونج ليبدأ بمشروع جديد |
Son dokuz aydır saldırıları savuşturuyordum Daniel Hardman, Allison Holt ve Robert Zane. | Open Subtitles | منذ آخر تسعة شهور و أنا أتعرض للهجوم من قبل دانيال هاردمان أليسون هولت و روبرت زين |
Gloria Beatty ve Robert Siverton! | Open Subtitles | لكي يدعم ثُنائي آخر من شبابنا الشجعان، الثُنائيرقم67 .. " "جلوريا بيتي"، و "روبرت سيفرتون! |
- Mary ve Robert Wilkinson'ın oğlu var. | Open Subtitles | ماري و روبرت ويلكنسون لديهما ابن |
Lauren ve Robert yataklarındaydı. Kurşunlar duvarı deldi. | Open Subtitles | لورين و روبرت كانا نائمان في سريرهما |
Lord Darcy, Sör Ralph Ellerker ve Robert Aske'ın tutuklanmasını emretti. | Open Subtitles | رالف اليركير, و روبرت اسك, ياسيدي |
Crissy ve Robert, her zaman sağlıklı olmayacaksınız. | Open Subtitles | كريسي " و "روبرت " ,انتما لن تبقيا اصحاء للأبد " |
Chester Avery ve Robert Kyle ile tanış. | Open Subtitles | قابلا تشيستر افري و روبرت كيلي |
Yapımcılar Irwin Winkler ve Robert Chartoff. | Open Subtitles | المنتجين "إيروين وينكلر" و "روبرت تشارتوف". |
Baksana. OJ Simpson, Phil Spector ve Robert Blake. | Open Subtitles | اسمعوا هذه. "أوجيه سيمبسون" و"فيل سبيكتور" و"روبرت بليك". |
Ray, Sen ve Robert'ın öyle güreştiğinize inanmıyorum. | Open Subtitles | (راى), لا أصدق أنك أنت و(روبرت) كنتما تتعاركان هكذا |
- Ama hediye göndermemiş. - Sanne ve Robert hediye getirir. | Open Subtitles | لكن هذا يعني عدم وجود هدية - سين) و (روبرت) سيحضران واحدة) - |
Phillip ve Robert kendilerininki için dünden hazırlar ve bu da güzel bir şey. | Open Subtitles | فيليب) و(روبرت) يعملان ما يجب عمله) وهذا جيد |
Phillip ve Robert'in bize ihtiyaçları bile yok. Sadece teçhizatı kullanmak istiyorlar. | Open Subtitles | أن (فيليب) و(روبرت) لا يحتاجان إلينا هم مهتمين بالمعدات فقط |
Copilot Robert'tan helikopteri indirmesini istedi ve Robert inmenin çok tehlikeli olduğunu düşündü. | Open Subtitles | مساعدالطيارأراد(روبرت)أنيهبطبالمروحية, و (روبرت) ظن أن هذا الوضع خطر |