Bak, Carol ve Susan ile bazı sorunların olduğunu biliyorum ve seni anlıyorum. | Open Subtitles | أنظر ،يا روس أنا أعرف أن عندك خلاف مع كارول و سوزان و أنا أشعر بك |
Bugün burada Carol ve Susan'ın kutsal evliliğine katılmak için toplandık. | Open Subtitles | لننضم إلى كارول و سوزان في هذا الزواج المقدس |
Ama günün en önemli haberi, muhteşem çift Reed Richards ve Susan Storm'un bu Cumartesi günü yapılması beklenen düğün töreni. | Open Subtitles | لكن أعظم خبر اليوم هو أن الزفاف المنتظر حدوثه من قبل الجميع للثنائي الرائع ريد ريتشارد و سوزان ستورم سيحدث هذا السبت |
Sıradaki haberimiz ise, Manhattan'da ilgi odağı haline gelen Reed Richards ve Susan Storm'un evliliği. | Open Subtitles | و الآن مع أخبار أخرى زفاف ريد ريتشارد و سوزان ستورم أبهر مانهاتن و جميع من فيها |
David Quimper, seni Alfred Crackenthorpe ve Suzanne Baleine'i yani Anna Stravinska adıyla tanınan karını öldürmek suçuyla tutukluyorum. | Open Subtitles | "ديفيد كويمبر" "أنا أعتقلك بتهمة قتل "ألفرد كراكنثورب "و "سوزان بيلين "المعروفة أيضاً بـ"آنا سترافينسكا |
Güzel. Tommy ve Suzanne, bir saniye geriden gidiyorsunuz. | Open Subtitles | .تومى و سوزان .انتم المره المقبله |
Sevgili dostlar, bugün burada Reed Richards ve Susan Storm çiftini, kutsal evlilik bağı ile bir araya... | Open Subtitles | أحبائي الأعزاء , لقد تجمعنا هنا اليوم لنوحد بين هذين الثنائي ريد ريتشارد و سوزان ستورم معاً |
Sen, ben, Mike ve Susan'ın göl kıyısındaki... o kulübeleri kiraladığımız zamanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكر تلك المرة التي استأجرنا فيها انا و انت ومايك و سوزان الأكواخ بقرب البحيرة؟ |
İkiniz,sen ve Susan, birbiri ardına sakladığınız ve hiç sorgulamadan izin verdiğim o yalanlar. | Open Subtitles | كلاكما.انت و سوزان الكذبات التي تختبآن خلفها الكذبات التي سمحت أن تمر بدون إختبار |
Carol ve Susan benim de dâhil olmamı istiyorlarmış. | Open Subtitles | كارول" تقول أنها و "سوزان" يريدان" إقحامي في الأمر |
İstersen Barry'e gidip yüzüğü ben verebilirim, sen de Carol ve Susan ile birlikte kadın doğum uzmanına gidersin. | Open Subtitles | أتعلمين ,سأذهب و أعطي "باري" خاتمه "بينما تذهبين أنتي مع "كارول" و "سوزان لرؤية هذا الشيء |
William ve Susan'la tarlada saklanın. | Open Subtitles | إختبئى فى الحقول مع وليام و سوزان. |
Carrie, Miranda. Bunlar Jessiea ve Susan. | Open Subtitles | "كاري" و "ميراندا" هذه "جيسيكا" و "سوزان" |
Bak, Ann-Marie, Renee ve Susan. | Open Subtitles | انظروا. انهم ، انا مارى و رينى و سوزان |
-Sen ve Susan'ın yanında olmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت أن أكون هناك من أجلكم " أنت و " سوزان |
Yapma Gaby Lynette ve Susan'ın kimlerle arkadaşlık edip etmeyeceklerine sen izin veremezsin. | Open Subtitles | بربكِ يا (جابي)، لا يمكنكِ أن تجبري لينيت) و (سوزان) على من يصادقانه) |
Dün gece seni Mike ve Susan'ın evinde gördüm. | Open Subtitles | رأيتكِ عند منزل "مايك" و"سوزان" ليلة البارحة |
Ne zamansa ne zaman. Roy ve Susan'ı hatırlıyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | روى" و"سوزان أو غيرهما؟" أكتوبر/تشرين الأول، أليس كذلك؟ |
Tommy Anderson ve Suzanne Von Stroh. | Open Subtitles | .تومى اندرسون و سوزان فون سترو |
Grant Harper ve Suzanne Zale'in karakterlerini ele alalım. | Open Subtitles | "أعتقد انه متعلق بشخصيات "جرانت هاربر" و "سوزان زالس |