Birden bire röntgen ışınlarıyla mı görmeye başlamış? | Open Subtitles | و فجأةً ذلكَ اللعين لديهِ بصرٌ حاد؟ |
Birden bire zamanin konusunda cömertlestin. | Open Subtitles | و فجأةً ها قد أصبحت كريماً جداً بوقتك |
Bizi bu arabayı almaya ikna eden programlar izliyoruz ve Birden bire o arabayı alıyoruz, aslında o parayı en iyi yiyeceği alarak ailemizin sağlığına yatırmamız gerekirken ki asıl önemli olan budur. | Open Subtitles | نُشاهد البرامج التي تخبرنا بشراء هذه السيّارة و فجأةً نجد أنفسنا نشتريها، بينما علينا حقّاً أن نأخذ هذا المال و ننفِقه على صحّة عائلتنا 00: 11: |
İlk Twitter işgal edilmişti. Sonra aniden herşey sessizleşmişti. | Open Subtitles | في البداية (تويتر) كانَ مليئاً بالناس و فجأةً كلُ شيئ هدوء. |
Sonra Birden bire hiçbir açıklama yapmadan fikrini değiştirdi. | Open Subtitles | و فجأةً عدل عن قراره بدون أي تفسير, |
Sonra Birden bire hiçbir açıklama yapmadan fikrini değiştirdi. | Open Subtitles | و فجأةً عدل عن قراره بدون أي تفسير, |
Birden bire 'felaketin' kulağa o kadar da hoş gelmeyecek. | Open Subtitles | و فجأةً "الإلغاء" لن يبدو مقبولاً |