"و لا شئ" - Traduction Arabe en Turc

• Ve hiçbir şey
• Hiçbiri

Ah, Peabody. Efendim, ah, William Peabody Ve hiçbir şey.
أوه بيبادي سيدي , اه ويليام بيبادي و لا شئ

Çok fazla boş zamanım var Ve hiçbir şey bana seninle uğraşmaktan fazla zevk veremez.
لأنه لدي بعض الوقت لذلك و لا شئ يمتعني أكثر من اللعب مع روحك

Ayrıca, neler yapabileceğini biliyorum Ve hiçbir şey, soyadım banka hesabım hakkettiğin şeylerden seni uzak tutamayacak.
لكن... أعلم ما بإمكانك و لا شئ... لا لقب العائلة ولا حسابي المصرفي

Ve bunların Hiçbiri bedavaya olacak değildi.
من اجل حملتك الصليبية الصغيرة و لا شئ من ذلك مجاني

Hiçbiri işe yaramadı.
و لا شئ يجدى

Ve hiçbir şey, eskisi gibi olmayacak.
و لا شئ سيكون كما كان

Ve hiçbir şey oğlum Peter kadar önemli değil.
و لا شئ يُضاهي أهمية بالنسبةِ لي كأهمية ابني لدي ، (بيتـر)

Marshall'ın Lily ile ayrılması onu bir depresyona sokmuştu Ve hiçbir şey onu buradan kurtaramazdı.
انفصال (مارشل) و (ليلى) جعله مكتئب للغاية و لا شئ يجعله ينسى . .

Ve hiçbir şey bana ulaşmadı.
و لا شئ يصلني

Hiçbiri işe yaramadı.
و لا شئ نجح.

Hiçbiri. Sen, sensin işte...
...و لا شئ .