"و لا يمكنك" - Traduction Arabe en Turc

    • Ve
        
    Beyaz fındıklı çikolatadan yapılıyor Ve üstündeki bebek de yenebiliyor. Open Subtitles به طفل صغير لونه كالشيكولاتة و لا يمكنك أكل الطفل
    Ve ne yaparsan yap, nereye gidersen git ondan kaçamazsın. Open Subtitles و لا يمكنك تخطيه مهما فعلت لا يهم أين ذهبت
    Bana hırsızlık numaraları veriyorsun Ve yalanlara mı tahammülün yok? Open Subtitles انت تعطينى نصائح للسرقة و لا يمكنك تحمل الاكاذيب ؟
    Kime güveneceğine karar veremiyorsun Ve güvenmek senin için yeni bir şey. Open Subtitles و لا يمكنك أخذ قرار فيمن تثقين و الثقة مفهوم جديد لك
    Eğer yüksek bir yerden düşüyorsa Ve yerden sadece birkaç metre kalıncaya dek onu yakalayamazsanız, yavaşça durabilmesine yeterli zaman sağlamak için kaldırımı sihirli bir şekilde lokuma çevirmekten başka gerçekten yapabileceğiniz bir şey yok. TED ان كانت تسقط من مكان عال و لا يمكنك الوصول لها لتصبح على ارتفاع بضع أقدام عن الأرض فلا يمكنك عمل شيء الا قلب الرصيف بطريقة سحرية الى مارشميلو لتسمح لها بوقت كافي لتتوقف ببطء
    Ve sen bana bu makamları söyleyemezsin; çünkü bu gizli bilgidir. Open Subtitles و لا يمكنك أن تخبرني ما هي القنوات الرسمية لأن تلك المعلومات سرية
    Ve sen bunun izini süremezsin. 1000' lerce köpekle bile. Open Subtitles و لا يمكنك تغيير ذلك حتى لو كان معك ألف شخص دموى حقير
    Ve bu bağı kıramazsın da. 1000' lerce kılıçla bile. Open Subtitles و لا يمكنك أن تحطم ذلك حتى لو كان معك ألف سيف
    Ayakkabının bir teki - giyilemez, Ve tabi satılamaz da. Open Subtitles فردة حذاء واحدة . لا يمكنك أن ترتديها و لا يمكنك بيعها
    İki buçuk hafta boyunca televizyon izleyemeyecek Ve o aptal bilgisayarınla oynayamayacaksın. Open Subtitles و لا يمكنك مشاهدة التلفاز أو اللعب على الكمبيوتر اللعين لمدة أسبوعان و نصف
    Ben de gaziyim. Barbekü yapıyorum Ve beni durduramayacaksınız. Open Subtitles أنــا جندي أيضا و سأقيم حفل شواء ، و لا يمكنك إيقافي
    Karının gecede dört, beş defa sevişmek istemesi Ve senin yapamamandır! Open Subtitles عندما تريدك زوجتك أن تنكحها أربع أو خمس مرات في الليلة و لا يمكنك
    Ve benim bir tür alışma dönemi geçirmememi bekleyemezsin. Open Subtitles و لا يمكنك أن تتوقع مني أن أتجاوز ذلك أريد بعض العدالة
    Ve sisme riskini gözardi edip sondayi çok uzun süre içerde tutamazsiniz. Open Subtitles قد يسبب في تلف الأنسجة المخية و لا يمكنك ترك الملقاط بالداخل كثيراً بدون المخاطرة بحدوث ورم
    Senatör, sen bekar erkeklerin 90 kiloluk ton balığısın Ve... buğdayları samandan ayıklamaya gerçekten zamanın yok, bilirsin, Open Subtitles , أنت رائع للغاية كشطيرة التونة و أعزب أيها النائب , و لا يمكنك حينها اتخاذ قرارات قوية
    Olan oldu Ve bunu değiştirmek için yapabileceğin bir şey yok ama bu gece tam on kişinin hayatını kurtardın. Open Subtitles لقد حدث و لا يمكنك فعل شيء لتغييره و لكنك أنقذت عشر أرواح في تلك الليلة
    Yakında Dünya duracak Ve durdurmak için elinizden bir şey gelmez. Open Subtitles قريباً سيتوقف العالم عن الدوران و لا يمكنك فعل شيء لايقاف هذا
    Müsriflik gibi görünmesine Ve fotoğraflarınıza bakma imkanınız olmamasına rağmen tek kullanımlık fotoğraf makineleri çok hoş. Open Subtitles الكاميرات التي تستخدم لمرة واحدة مسلية على الرغم من أنها غير مفيدة و لا يمكنك مشاهدة صورك فيها
    Sabahın körüydü Ve çok yorgundum, hem ayrıca, hiçbir kuralını çiğnemediğini söyleyemezsin bana. Open Subtitles و لا يمكنك إخباري أنك لم تخترق قوانينك يمكنني، لم أفعل، و سأبقى كذلك
    Hayatlarınızı ben kontrol ediyorum Ve bu konuda hiçbir şey yapamazsınız! Open Subtitles أنا أتحكم بحياتكم و لا يمكنك القيام بشيئ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus