"و لكن ماذا عن" - Traduction Arabe en Turc

• Ama ya
• ama peki ya

Can sıkıcı olmak istemiyorum ama... ya yapma dersem?
لا اريد ان اكون مزعجة.. و لكن ماذا عن الا تفعل؟

Ama ya yarın?
و لكن ماذا عن الغد ؟

Tamam Ama ya kampanyada verdiğin sözler?
و لكن ماذا عن وعود حملتكِ ؟

Tamam, inanç bir yere kadar ama peki ya 200$'lık giriş ücreti?
أجل إن الثقة بنفسنا موجودة و لكن ماذا عن الـ 200 دولار للمشاركة ؟

Senin için çok güzel, ama peki ya Collins?
هذا شيء جيدا بالنسبة لكي و لكن ماذا عن كولينز؟

Ama ya dün akşam?
و لكن ماذا عن الليلة الماضية؟

Ama ya bizim Tae Gyun'umuz öldüğünde?
و لكن ماذا عن وفاة إبني ( تاى جيون ) ؟

Ama ya Erito ne olacak?
و لكن ماذا عن ( إيراتو ) ؟