"و مارك" - Traduction Arabe en Turc

• ve Mark
• ve Marc

Fran ve Mark'dan aldigimiz güzel sarabi da açariz.
و ممكن ان نفتح ذلك النبيذ الذي اهداه لنا فران و مارك

Bende, "Bir planimiz yok, fakat önümüzdeki Cuma Fran ve Mark'la görüsecegiz." dedim
انا قلت ليس لدينا خطط لكن الجمعه القادم سنقابل فران و مارك

Öglen yemeginde fazla yedim, ve Lisa rejimde... ve Mark ve Fran bir parçayi bölüsürler.
انا تناولت غداء كبير و ليزا تتبع حميه غذائيه و مارك و فران سيقتسمون قطعه

Fran ve Mark ile birlikte simdiye kadar geçirdigimiz en eglenceli zaman.
هذه افضل متعه نحصل عليها و مارك و فران هنا

Hatırlarsan, sen ve Marc, Troy yüzünden kavga etmek üzereydiniz, hiçbirimizin bilmediği kendine olan güvenin var ya?
تذكر كيف, تصارعت انت و مارك من اجل تروي لقد ذهبت الى ثقة غير معروفه احدنا يعرف انه لديك

O ve Mark tartıştıktan sonra, tüm krizin mimarlarından biri olan Alan Greenspan'da bir konuşma planladı.
بعدما هو و مارك أجريا مناقشتهما أليسن جرينسبين أحد مهندسي الكارثة كلها كان مرتبا لهم التحدث

İlerleyen yıllarda, Henry, Sarah, Jake ve Mark doğdular.
أنجبنا هنرى,سارة,جاك و مارك فى سنوات متتالية

Pekâlâ suç savaşçıları, dün akşam iki kurbanımız Brenda Wipley ve Mark Coleman farklı saatlerde öldürülmüş olarak bulundular.
حسنا يا محاربي الجريمة ليلة البارحة,ضحيتان بريندا ويبلي و مارك كولمان

- Bak, Paul Montgomery ve Mark Coleman ile bayrak yarışlarında kimlerin koştuğunu öğrenmemiz gerek.
من شارك بسباق التتابع عبر البلاد مع بول مونتغومري و مارك كولمان

Janeane Garofalo ve Mark Ruffalo'nun Garofaruffalo oluşu devam ediyor.
و الآن نعود إلى جانين غاروفالو و مارك رافالو في غاررافلور

- ve Mark ne olur ne olmaz diye Belediye Binası'nın dışında bir düzine adam bekliyor.
و مارك .. لدى الرئيس , العديد من الرجال في الخارج كـ وثيقة تأمين

O oğlanken o fotoğrafını ve Mark'ı kullandı.
استخدمت تلك الصورة لك و مارك عندما كان صبيا

Seni bu akşam yemeğe çağırmak için uğradım. Mona ve Mark da geliyor.
لقد عرجت لأدعوك على العشاء الليلة إن " مونا " و " مارك " سوف يجيئان

Drama topluluğu. Biliyorsun, Casey Degan ve Mark Black filan.
مجموعة الدراما، تعلمين مثل "كيسي ديغان" و"مارك بلاك"

İşte, Annabel ve Mark Darcy gibi klas olanlar vardır, bir de, Rebecca gibi güzel kızlar, ve geri kalanımız.
يوجد من هم أفضل كأمثال "أنابيل" و "مارك دارسي". و توجد الفتيات الرائعات كأمثال "ريبيكا" هناك و هناك بقيتنا.

Savasin bitmesinden bir yil önce, Frank ve Mark izin alip eve gelmislerdi.
الآن، في العام الذي سبق نهاية الحرب "فرانك" و "مارك" كانا في المنزل قبل المغادرة

Kid ve Mark'ın birbirlerini öldürdüğünü söylediler.
تقاتل كيد و مارك فقتلا بعضهما البعض

Dün iş yerinden iki ziyaretçisi vardı. Diane Russio ve Mark Sadowski.
بالإضافة جاءه زائران من العمل يوم أمس (دايان روسيو) و (مارك سداوسكي)

Shauna Malwae Tweep ve Mark Brendananwicz dün gece seks yapmışlar.
"شونا مولوي-تويب" و "مارك بندالويس" مارس الجنس مع بعضهم ليلة أمس من مارسوا الجنس؟

Yvone ve Mark arasında ne mesaj ne e-posta ne de birbirlerini aradıklarının kaydı var.
ليس هناك رسائل نصية أو أكترونية "أو مكالمات بين "إيفون " و "مارك

Çocuklara bunlardan bahsetmediğimiz ve Marc ile arkadaşları bizi rahat bıraktığı sürece sorun olmaz.
طالما نحن لا نشير ...لأي من هؤلاء الأولاد و مارك ، و أصدقائه يتركونا لوحدنا