- Duymak istediğin şeyi duymayı bekliyorsun. - Neymiş o? | Open Subtitles | انت تنتضر لتسمع , ما تود سماعه - و ما هو ذالك ؟ |
- Neymiş o, mösyö? | Open Subtitles | و ما هو يا سيدي ؟ |
- Neymiş o? | Open Subtitles | و ما هو هذا السبب؟ |
Büyünün olması için bir şeye ihtiyacım var. Nedir o? | Open Subtitles | أحتاج لشيء كي أقوم بالسحر - و ما هو ذاك الشيء ؟ |
- Nedir o müdürüm? | Open Subtitles | و ما هو هذا الشيء، أيها المدير؟ |
Peki ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | على التلفاز؟ نعم و ما هو رأيك؟ |
Neymiş o? | Open Subtitles | و ما هو ذلك بالضبط |
Neymiş o? | Open Subtitles | حقاً , و ما هو ؟ |
- Peki Neymiş o yolunda gitmeyen? | Open Subtitles | و ما هو هذا الشئ؟ |
Neymiş o? | Open Subtitles | و ما هو الموضوع ؟ |
Neymiş o? | Open Subtitles | و ما هو ؟ - أخبرنا - |
Neymiş o? | Open Subtitles | و ما هو ؟ |
Neymiş o? | Open Subtitles | و ما هو ؟ |
Neymiş o efendim? | Open Subtitles | و ما هو سيدي؟ |
Neymiş o efendim? | Open Subtitles | و ما هو سيدي؟ |
Bir erkekte olması gereken şey sende her daim var. Nedir o, Captain? | Open Subtitles | تحلى بما كانت البشرية تملكه دوما- و ما هو أيها الكابتن؟ |
Nedir o Bay Kowalski? | Open Subtitles | و ما هو سيد كوالسكي؟ |
Peki, Nedir o? | Open Subtitles | و ما هو ذلك مجدداً؟ |
- Bu nedir, o zaman? | Open Subtitles | و ما هو إذاً ؟ |
Peki ne öneriyorsun? | Open Subtitles | و ما هو اقتراحك؟ |
Burada olanlar da ne? | Open Subtitles | أجل , و ما هو ذلك الأمر الذي يخيفكِ؟ |
Test neymiş peki? | Open Subtitles | و ما هو إختبار الشجاعةَ؟ |