"و مونيكا" - Traduction Arabe en Turc

• ve Monica
• Monica ve

- Joey ve Monica benimle aynı görüşte! - Sen ve masum köpek yavrusu tavrın!
جوى و مونيكا يشعرون بما افعل أنتى وهذا الجرو البرىء

Bundan Chandler ve Monica 'ya bahsetmesen olmaz mı? - Onların çocukları yok ve..
عظيم، هل يمكنك ألا تخبر تشاندلر و مونيكا عن هذا

Bak, sen ve Monica'nın çocuğu olacaktır.
أنت و مونيكا مقدر لكما أن يكون لكما أطفال

Monica ve ben yeni bir işe başladığımızdan ötürü bu sene neredeyse hiç paramız yok.
منذ ان بدأنا انا و مونيكا العمل الجديد و نحن لا نملك المال

Monica ve ben yeni bir işe başladığımızdan ötürü bu sene neredeyse hiç paramız yok, bu nedenle belki de bu sene Gizli Noel Baba'yı yaparken herkes sadece bir hediye alır.
بالحديث عن الكريسماس منذ ان بدأنا انا و مونيكا ...العمل الجديد و نحن لا نملك المال و نعمل سانتا سرى و كل واحد يشترى هدية واحدة

Farz edelim ki Trevor ve Monica aynı kişi tarafından aynı silah ile öldürülmüş olsun.
ولكن دعونا نقول أن تريفور و مونيكا قتلوا من قبل الشخص نفسه ربما بأستخدام السلاح نفسه.

Şu an Ross'un ne kadar mutlu olduğunu ve ne kadar iyi geçindiğinizi görebiliyorum ve Monica da her zaman senin ne kadar iyi biri olduğunu anlatıyor.
أنا أري كم هو سعيد، و كم أنتم جيدين معاً و "مونيكا" تقول أنك رائعة

Belki Waaldt'u, Smit ve Monica'nın elmasları birlikte çaldığına inandırabiliriz.
ربما نستطيع اقناع (والد) أن (شميت) و(مونيكا) سرقا الماس معاً

Jennifer ve Monica'yı tanıyor olmalısın.
يجب ان تكوني تعرفي جينيفر و مونيكا

Annemle babam Frank ve Monica ama ben bile televizyonu açıp karşısına geçebiliyorum.
أنظروا، لديّ (فرانك) و (مونيكا) كوالدين حتى أنني أعلمُ كيف أظهر وأشغلُ التلفاز

- Frank ve Monica'yi ayiramazsin.
فرانك و مونيكا نحن لوسى و ديزى

Frank ve Monica hakkında daha önce söylenmemiş ne var ki?
ماذا يمكنني أن أقول (عن (فرانك) و(مونيكا لم يُقال من قبل؟

ve Monica, her gülüşünde burnundan garip sesler gelmesi gibi.
و مونيكا التي تشخر عند الضحك.

Onun ve Monica'nın, oğullarına ne olduğunu bilmek haklarıdır.
هو و (مونيكا) بحاجة أن يعرفون ماذا يحصل لحفيدهم

Önce Chandler ve Monica evlenecek ve bu arada çok zengin olacaklar.
حسناً, أولاً(تشاندلر)و(مونيكا) سيتزوجان و يصبحان أغنياء

Korku satar ve Monica Hunter korku sektörünün içinde.
هم يريدون سببا ليغلقو ابواب بيوتهم ... انشر الرعب و مونيكا هانتر في عمل الرعب - هذا ليس جيدا يا صاح -

Huzurlarınızda kral ve kraliçe Frank ve Monica Gallagher!
نقدم جلالتهما, (فرانك) و (مونيكا غالاغر)!

Bay Stevens, sizi arkadaşlarımla tanıştırmaktan zevk duyarım. Bunlar Phoebe, Monica ve Chandler.
سيد (ستيفنز)، أقدّم إليك أصدقائي (فيبي) و(مونيكا) و(تشاندلر)

Adlarımız gerçekten de Monica ve Chandler. New York'luyuz.
أسمائنا هي فعلا (تشاندلر) و(مونيكا) نحن من نيويورك

- Ne? Erica doğurmaya başladı. Monica ve Chandler şu anda hastanedeler.
نعم... "إيريكا" ذهبت لتلد أمس و"مونيكا" و "تشاندلر" في المستشفي الآن