- Paige, eğer bana sakin ve güvenli bir yer hayal etmemi söyleyeceksen, hiç zamanı değil. | Open Subtitles | بيج، إذا كنت ستخبريني لتخيّل مكان آمن و هادئ الآن ليس الوقت المناسب |
Senden sakin ve güvenli birini hayal etmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تتخيّل شخص امن و هادئ |
Burası güzel ve sessiz. | Open Subtitles | انتِ هنا. إنه الجو لطيف و هادئ. |
Hayır, hayır, hayır. Bunu çok sade ve sessiz yapmak istiyoruz. | Open Subtitles | لا, لا, سنبقيه صغير جداً و هادئ |
Her şeyin güvende olduğu, sessiz ve sıcak bir yere. Bölüm 8 "Gece Yarısına Yedi Kala" | Open Subtitles | حيث كل شئ آمن و هادئ و دافئ الفصل الثامن "سبع دقائق حتى منتصف الليل" |
Enniscorthy'i özleyeceğim ama Glenbrien'da sessiz ve çok hoş bir yer. | Open Subtitles | سأشتاق إلى (إينيسكورثي) لكنّ المكان جميل و هادئ في (غلين بران) |
Şatafatsız, az kişili ve sakin bir şeyler yapmamız konusunda ısrar eden bendim, biliyorsun. | Open Subtitles | أنتم تعرفون أني أردت أن يكون أمر صغير و هادئ |
Çok sakin ve odaklanmıştı. | Open Subtitles | إنه مركز و هادئ |
İktidar devri üç saat önce "özel ve sessiz bir şekilde" gerçekleşti. | Open Subtitles | تم نقل السلطة قبل ثلاث ساعات "بشكل خاص و هادئ" |
Çok erkeksi... ve sessiz. | Open Subtitles | أنه مناسبا للرجال و هادئ |
Şimdi güzel ve sessiz oldu işte. | Open Subtitles | الآن إنه جميل و هادئ |
Burası çok sessiz ve huzurlu. | Open Subtitles | المكان جميل و هادئ هنا |
- sessiz ve temiz. | Open Subtitles | -نظيف و هادئ |
Size rahat, huzurlu ve sakin bir gelecek sözü veriyorum. | Open Subtitles | أعدك بمستقبل آمن و هادئ و مستقل |
Size rahat, huzurlu ve sakin bir gelecek sözü veriyorum. | Open Subtitles | أعدك بمستقبل آمن و هادئ و مستقل |