Pekâlâ bir kaç metre daha Ve işte oldu beyler, Elzebob'un Kapıları. | Open Subtitles | حسنا، فقط بضعة أقدام أكثر و ها نحن السادة المحترمون "باب" إيلزبوب |
Ben de onu sattım Ve işte karşınızda özel ders. | Open Subtitles | اشترى لي واحده جديدة. لذلك بعتها و ها نحن نحصل على دروس خاصة |
Kimse dijital bir hapishanede bir avatar olduğunu duymak istemez ama bazen böyle olur Ve işte buradayız. | Open Subtitles | لا أحد يريد أن يسمع أنه عبارة عن صورة تجسيدية في سجن رقمي لكن ذلك يحدث في بعض الأحيان و ها نحن ذا |
Ve işte biz. Burası Los Angeles Çin mahallesinde her hafta oynadığımız bir park ve bu da Ray Allen anını ve ilgili tüm izlemeleri canlandıran bizler. | TED | اذن، ها هنا نحن. هذا الحي الصيني في لوس انجلوس، منتزه نلعب فيه كل اسبوع، و ها نحن نصوغ لحظة راي الان و كل التتابع المرتبط بتلك باللحظة. |
Eğer onu izole edebilirsek, onu kopyalayabiliriz ve... işte. | Open Subtitles | إذا تمكنا من عزل هذا فإنه يمكننا مضاعفته،... و ها نحن |
Moloch seni ona getirmem için uyarmıştı Ve işte buradayız. | Open Subtitles | (مولوك) حذّرني بأنّني سوف أُسلّمكِ له، و ها نحن ذا. |
Moloch sizi ona teslim edeceğimi söylemişti Ve işte buradayız. | Open Subtitles | (مولوك) حذّرني بأنّني سوف أُسلّمكِ له، و ها نحن ذا. |
Ve işte burada onun kandırmacasının sonuçlarıyla uğraşıyoruz. | Open Subtitles | و ها نحن ذا، نعاني من عاقبة خداعها |
Ve işte buradayız, 2001. | TED | و ها نحن في 2001. |
O ölünce sen ilk uçağa atladın, Keefe planlarını değiştirdi Ve işte buradayız. | Open Subtitles | - غير (كيف) خططه، و ها نحن هنا - عن إذنكما، فول سوداني أم بسكويت مملح؟ |
Tamam mı? - Ve işte gidiyoruz. | Open Subtitles | و ها نحن ذاهبون - إنها في الحمّام - |
Doktor Bob'un hayatını doğru bir tanıyla kurtarabilirdi ama o dikkatsizdi, Bob öldü Ve işte buradayız. | Open Subtitles | الطبيب كان يمكن أن ينقذ بوب)، بالتشخيص المناسب) لكنه كان مهملاً، مات بوب)، و ها نحن ذا) |
Ben uyandım , Ve işte buradayız . | Open Subtitles | لقد استيقظت و ها نحن ذا |
Ve... işte... başlıyoruz. | Open Subtitles | و ها... نحن... ذا |
Ve... işte. | Open Subtitles | و ها نحن ذا |
Ve işte buradayız. | Open Subtitles | و ها نحن |
Ve işte bu kadar. | Open Subtitles | و ها نحن ذا. |
Ve işte buradayız. | Open Subtitles | و ها نحن ذا |
Ve işte buradayız. | Open Subtitles | و ها نحن |
Ve işte buradayız. | Open Subtitles | ..و ها نحن هنا |