"و هذا الرجل" - Traduction Arabe en Turc

• Ve bu adam
• ve şu adam
• bu adam da
• ve şu adamı
• uzak bir adam bunu

Ve bu adam 65 yaşında tekerlekli sandalyeye mahkum bir adam gibi görünmüyor.
و هذا الرجل لا يبدو كرجل معاق عمره خمسة و ستون عاما.

Evi soymaya geldin. Ve bu adam bu sırada geldi, bu başka bir suç işlenirken olan bir cinayet.
و هذا الرجل الميت هنا, أعتقد بأنها جريمة قتل

Ve bu adam cerrahların, zarar görmüş kollarını başkasıyla değiştirmesini umuyor.
و هذا الرجل يأمل في أن يقوم الجراحون بإستبدال أطرافه المتضررة بأطراف رجل آخر.

Şimdiye kadar canlı olarak iki kişi buldular siz ve şu adam.
لقد وجدوا شخصين فقط على قيد الحياة انت و هذا الرجل

bu adam da bir çocukla evlenmesini meşru kılmamızı istiyor bizden.
و هذا الرجل يُريد منّا أن نوافق على زواجه من الطفلة.

Bu kadını ve şu adamı hastaneye yetiştirmeliyim yoksa hayatta kalmayı başaramayacaklar.
يجب أن آخذ هذه المرأة و هذا الرجل إلى مشفى، أو لن تتستنى لهما النجاه.

Sence mükemmeliyetten bu kadar uzak bir adam bunu...
حسنا و هذا الرجل كما تقول غير كامل

Ve bu adam o kasaba demek. Hayatta buradan ayrılmaz.
و هذا الرجل هو البلدة، لن يريد أبدا أن يترك البلدة

Ve bu adam, Bay Hawtrey, o da sizin babanız.
و هذا الرجل . السيد "هوتري" هو والدكِ أيضاً

Onu çok uzun zaman aradım Ve bu adam, onu 4 günde buldu.
و هذا الرجل يجدها أخيراً. أية رجل؟

Başım büyük bir dertte Ve bu adam çok tehlikeli.
... أنا .. أنا فعلاً في مشكلة و هذا الرجل إنّه إنّه خطير

Akadlı ve, bu adam.
سيدي محارب أكيدي و و هذا الرجل

Sen, ben Ve bu adam çıplağız ve yiyişiyoruz.
أنتِ و أنا و هذا الرجل عرايا نتضاجع

Ve bu adam, Ben, sizi garantiye alan seri halinde sizden faydalanan, kötüdür!
و هذا الرجل (بن) الذي يعتبرك ملكه و الذي يستغك بشكل كبير سيئ جداً

Bilmediğiniz şey, hücremde Sun Porter Min Crane Ve bu adam vardı.
الجزء الذي لا تعرفه أن خليتي كان بها (صنّ بورتر) -و (مين كرين) و هذا الرجل -إنها كاذبه

Baban Ve bu adam...
والدك و هذا الرجل..

Ve bu adam, Scott.
و هذا الرجل,سكوت

Mel, sen Ve bu adam arasında...
مليندا)، أنتِ و هذا الرجل) ...هي يوجد بينكما

Ve bu adam bir kral. Tıpkı Scofield gibi.
و هذا الرجل لاعب، كـ(سكولفيد) تماماً

Evet, kurbanı buldum Tracy ve şu adam.
(تعيش الحلم، (فرانكى (وجدت الضحية، (ترايسى و هذا الرجل

Ben işe hayli hakimim, bu adam da grip uzak durmak isteyebilirsiniz o yüzden.
قوة ملاحظتي ممتازة و هذا الرجل يعاني من الزكام لذلك أنصحك بالإبتعاد عنه قليلا

Jan Dark, sapkınlık, cadılık ve şu adamı itmekle suçlanıyorsun.
(جوان أوف أرك) أنكي متهمة بالإلحاد و الشعوذة و هذا الرجل قال لي أنّكِ دفعته