Sonuçta o, Amerika'da büyüdü ve annesi de önemsemiyor bu durumu. | Open Subtitles | هو تربّي في أميركا، و والدته لا تمانع هذا. والدته؟ |
Ve herkes tadını çıkarttı. Ben ve annesi de dahil. | Open Subtitles | ... و الجميع استمتع فعلاً بما فيهم أنا و والدته |
Yüzbaşı Crawley savaşta ve annesi Fransa'da onun yanında. | Open Subtitles | في حين الكابتن كروالي في الحرب و والدته في فرنسا بجانبه |
annesi ve babasının zehirlendiğini biliyor, ve bunu senin planladığını neredeyse öğrenecekti. | Open Subtitles | لقد عرف بأن والده و والدته قد تم تسميمهم وبالكاد لم يكتشف بأنك كنت وراء ذلك |
Yani... onun annesi ve ben, biz sadece... | Open Subtitles | ...كما ترى أنا و والدته ...لم نكن |
Oğlanın ve annesinin kemiklerini yıllar sonra bulmuşlar. | Open Subtitles | وجدوا عظام الفتى و والدته بعد عدّة سنوات. |
Ben ve annesi onunla gurur duymak istiyoruz. | Open Subtitles | أنا و والدته نرغب أن نكون فخورين به |
Vivian'ın kulübesinde yaşayan küçük çocuk ve annesi. Çok teşekkürler. | Open Subtitles | -الصبيّ الصغير و والدته اللذان مكثا في كوخ (فيفيان )! |
Babası pek ortalarda yoktu ve annesi o çocukken öldü. | Open Subtitles | والده... لم يكن بجواره أغلب الأحيان و والدته توفت عندما كان طفل. |
Huzurlarınızda Prens Alaaddin ve annesi Prenses Salya Sumak. | Open Subtitles | و والدته الأميره سيلا سومان |
ve annesi onun yanında yaşıyordu. | Open Subtitles | و والدته كانت تعيش معه |
Declan ve annesi 7 yıl önce kaybolmuş. | Open Subtitles | هل لا يزالوا على قيد الحياة ؟ ديكلان) و والدته اختفوا) منذ 7 سنوات |
"Justin Timberlake ve Jessica Biel, Fleetwood Mac'ın bütün elemanları, Marty McFly ve annesi." | Open Subtitles | ''،)جاستن تيمبرلايك) و (جيسيكا بيل)'' الجميع في فليتوود ماك''، (''مارتي مكفلاي)، و والدته. |
Bu yüzden günümü Hyde ve annesi ile geçireceğim. Değil mi? | Open Subtitles | لهذا سأقضي اليوم مع (هايد) و والدته. |
annesi ve ben minnettarız. - Yüzbaşı. | Open Subtitles | أنا و والدته ممتنّون للغاية |
O, annesi ve amcası gibi bir Morningway. | Open Subtitles | إنه (مورننجواي) مثل خاله و والدته |
Emir ve annesinin kalmalarına izin verildi. | Open Subtitles | (أمير) و والدته قد سمحوا لهما بالبقاء هُنا. |