"و يوجد" - Traduction Arabe en Turc

• ve
• var
• da

Alınması gereken riskler ve mücadeleyi kazanması gereken gerçek yaşayan kişiler var.
هناك مخاطر يجب مواجهتها و يوجد بشر أحياء بيننا ينتصرون في كفاحهم.

Bayım, size açıkladım, müşterilerimiz masalarından ayrılmıyor ve önünüzde beş grup daha var.
كما شرحت لك سيدي الناس لا تغادر الطاولة و يوجد 5 حفلات قبلك

-Sen işine bak, bu duygusal ve üstümde baskı var.
اهتم بنفسك حسناً أنا مجرد عاطفي و يوجد هناك ضغط

Candyman'in kızını da unutmayalım.
و يوجد دائماً مكانٌ شاغر لإبنة رجل الحلوى

Gerçi halen yapılacak çok iş var ve eğer bilimle uzaktan yakından alakalı iseniz bana katılmanızda ısrar ediyorum.
و يوجد الكثير من العمل المتبقي الذي علينا عمله ، فإذا كنت مشارك في العلوم بأي طريقة إني احثك أن تشاركني.

ve burada arkadasındaki alanı beneklendiren daha genç bir kaç klonu var.
و يوجد منها فسائل أصغر تمثل خطاً حدودياً وراءه

Parti yeni başladı ve fıçıda bolca içki var.
لا زال الحفل فى بدايته و يوجد الكثير من الخمر فى البرميل

Salgı değildi. Sıvıydı. ve dışarıda ondan daha var.
لم يكن وحلاً , كان ذلك راسباً طينياً و يوجد منه المزيد في الخارج

Çeyrek geçiyor ve hanımefendiler ortada yok. Saçmalık.
خمسة وربع و يوجد أثر هم لم أمر بشىء مثل ذلك أبداً

Küt bir cisim nedeniyle ölmüş ve iki yerinden bıçaklanmış.
ماتت نتيجة جروحها الغائرة و يوجد طعنات مزدوجة

Yedinci kattan geliyorum, ve yukarıdakiler hala gelmemiş olmasından pek mutlu görünmüyorlar.
لقد أتيت من الدور الـ17 و يوجد بعض الأشخاص المحبطين لعدم وصولة حتى الأن.

ve bize rakip olabilecek tek çocuk gördüm.
و يوجد هنا طفلة واحدة فقط التي تشكل تهديدا حقيقيا

ve ben manuskriptinin dört kopyasını daha daktilo ettim yedi tanesini de yapıyorum.
و كتبت اربع نسخ اخري من نصك و يوجد سبعة اخرين متداولين.

Buzul uydusunun keşfini yaptık ve yeraltında bir okyanus bulduk.
لقد استكشفنا القمر الثلجي و يوجد محيط كامل اسفله

- İç savaş adamında da elmas tozları vardı...
و يوجد أيضاً غبار ماسي على الجثة من الحرب الاهلية ماذا..

Sana 'kusan kısmı'nı da söylerdim..
و يوجد جزء من الممكن ان اخبرك عنة و هو رمي الاشياء

Senin cesedin restoranda yerde, başında da bir delik var.
و جثتك في ارض المطعم و يوجد ثقب في رأسك