Bize en yakın gemiyle bağlantıya geçer geçmez mümkün olduğunca çabuk gelmelerini söyleyin. | Open Subtitles | عندما تجد سفينة بالقرب من موقعنا أخبرهم بأن يأتو في الحال |
Ekibe akşam toplanıp bana yemeğe gelmelerini söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأجمع الفريق وأخبرهم أني يأتو لتناول العشاء |
- Onların buraya gelmelerini istiyor musunuz? | Open Subtitles | -جميعكم تريدونهم ان يأتو لهنا ؟ ؟ |
Gelip beni zorla çıkardılar. | Open Subtitles | .لم أكن أريد الخروج كان عليهم أن يأتو ليخرجوني |
Bir Goa'uld yeni kalkan teknolojisini görün diye Gelip, siz yeni bir silah geliştirene... ..kadar size zaman vermek için öylece çekip gitmez. | Open Subtitles | الجواؤلد لم يأتو فقط ويهبطوا ليروكم تقنيات درعهم الجديدة ثم يذهبون ويعطون شعبكم الوقت لبنا سلاح يخترقهم |
gelmezler. Oruç tutuyorlar. | Open Subtitles | او هارفي واينستين لن يأتو فهم صائمون |
Silahlı gelmelerini söyleyebilir misiniz acaba? | Open Subtitles | هل تخبرهم أن يأتو مسلحين ؟ |
Yakınımıza Gelip, bizi takip etmelerine imkan yok. | Open Subtitles | لا يوجد لديهم طريق يأتو منه لإتباعنا فى الوقت الحالى |
VİNNİTSA LUGANSK ...Kiev'e Gelip bize destek olmalılar. | Open Subtitles | فينيستا ، لوغانسك يجب أن يأتو الى كييف لدعمنا |
Gelip beni de öldürmeleri an meselesi. | Open Subtitles | ليست إلا مسألة وقت قبل أن يأتو إليّ لكي يقتلوني |
Fotoğrafçı daha sonra adamlarımızın Gelip fotoğrafları almasını söylüyordu. | Open Subtitles | -بعدها طلب المصور من أولادنا أن يأتو ليحصلوا على الصور. |
Hayır, olmaz. O zaman dojoya gelmezler bile. | Open Subtitles | لا,لا هكذا لن يأتو أبدا ليتحدو الدوجو |
Adamı içeride duydun. Buraya gelmezler. | Open Subtitles | سَمعتَ الرجلَ في الداخل لن يأتو أبدا. |