buraya gelmelerini söyle. | Open Subtitles | وأخبر هؤلاء الحمقى أن يأتوا إلى هنا |
911'i ara. Hemen buraya gelmelerini söyle! | Open Subtitles | أتصلي بالشرطة أخبريهم أن يأتوا إلى هنا في الحال! |
Ben de en az sal kadar bu insanların buraya gelmesini istemiyorum. | Open Subtitles | أعنى, لم أرد لهؤلاء أن يأتوا إلى هنا بعد الآن أكثر مما أرادت سال |
yani ben bu insanların buraya gelmesini istemiyorum | Open Subtitles | أعنى, لم أرد لهؤلاء أن يأتوا إلى هنا |
-Orman bekçileri yılın bu zamanı Buraya gelmezler! | Open Subtitles | الحراس لا يأتوا إلى هنا في - ! هذا الوقت من العام |
Bu olaylar onlar buraya gelmeden önce başlamıştı. | Open Subtitles | هذا كان قبل وقت طويل حتى قبل أن يأتوا إلى هنا |
Şirketi arayın, olabildiği kadar çabuk buraya gelsinler. | Open Subtitles | أخبريهم أن يأتوا إلى هنا سريعاً أخبريهم أننا نريد أحد الآن |
Bütün komşuların gözü önünde buraya gelmelerini istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدهم أن يأتوا إلى هنا أمام الجيران |
buraya gelmelerini istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريدهم أن يأتوا إلى هنا |
Onlara buraya gelmelerini söyleyin. | Open Subtitles | فقط قولوا لهم أن يأتوا إلى هنا. |
Dünyada ki herkese buraya gelmelerini ve Garabato gibi boga güresçilerine hayran kalabileceklerini bildirelim. | Open Subtitles | أُعلن أنه على جميع الشعوب أن يأتوا إلى هنا ( ويبدون إعجابهم بمصارعى الثيران لا سيما ( جارباتو |
Onlara Bobby'nin gerekeni alıp hemen buraya gelmelerini emrettiğini söyle. | Open Subtitles | أخبرهم أن (بوبي) قال أن يأتوا إلى هنا بكل ما تحتاجه الآن. |
Cole, adamları ara ve buraya gelmelerini söyle. | Open Subtitles | كول) اتصل بالرجال) وقل لهم ان يأتوا إلى هنا |
Arkadaşlarının buraya gelmesini istiyordu. | Open Subtitles | -تريد قومها أن يأتوا إلى هنا |
Arkadaşlarının buraya gelmesini istiyordu. | Open Subtitles | -تريد قومها أن يأتوا إلى هنا |
Arkadaşlarının buraya gelmesini istiyordu. | Open Subtitles | -تريد قومها أن يأتوا إلى هنا |
-Arkadaşlarının buraya gelmesini istiyor. | Open Subtitles | -تريد قومها أن يأتوا إلى هنا |
Hayır,onlar buraya vardıklarında hallederler. | Open Subtitles | لا، سيتكفلون هم بها عندما يأتوا إلى هنا |
Çağırın, hemen buraya gelsinler. | Open Subtitles | إتصل بهم وأخبرهم أن يأتوا إلى هنا حالاً |