Aman Tanrım, diğer herifin şovda olacağına inanamıyorum. | Open Subtitles | ياإلهي لا اصدق ان الرجل الاخر سيوف يظهر في البرنامج |
Oh, Tanrım. Tüm bunlara senin için katlandığıma inanamıyorum! | Open Subtitles | ياإلهي , لا أصدق بأنني ادخلتُ نفسي في كل هذا لأجلك |
Tanrım, şu lüks restoran için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | ياإلهي,لا أستطيع الإنتظار لأرى هذا المطعم الفخم |
Sevgilim dostum! Siktir ya! Tanrım. | Open Subtitles | صديقتي يارجل , اللعنه , اوه ياإلهي لا استطيع اخراجها من ذهني |
Lütfen, Tanrım, Kung Pao tavuklarından olmasın. | Open Subtitles | ارجوك ياإلهي لا تجعله دجاج كنج باو |
Tanrım, seninle tanıştığım için nasıI heyecanlıyım. | Open Subtitles | ياإلهي , لا تعرف مقدار سعادتي بلقائك |
Yalvarırım Tanrım, onu alma. | Open Subtitles | أرجوك ياإلهي, لا تأخذ إبني مني |
Tanrım, bir kerecik bile çıkmıyor! | Open Subtitles | ! ياإلهي, لا أستطيع الحصول حتى على واحدة |
Aman Tanrım. Herhalde şaka yapıyorsunuz. | Open Subtitles | منتشية؟ اوه ياإلهي لا بد انك تمزحين معي |
Aman Tanrım! Hayır, uzun zamandan beri arkadaşımdı. | Open Subtitles | ياإلهي لا , لأجل طويل واكثر , صديقي |
Tanrım, bunu çaldığıma inanmıyorum. Var ya? | Open Subtitles | ياإلهي , لا أصدق أنني سرقت هذه |
Oh, Tanrım bakamayacağım. Baka... | Open Subtitles | ياإلهي لا يمكنني النظر |
Tanrım, buna inanamıyorum. | Open Subtitles | ياإلهي, لا أصدق هذا |
Tanrım. | Open Subtitles | ياإلهي لا لا لا |
Oh, Tanrım! Sakın bakma. Arkandaki çocuk... | Open Subtitles | ياإلهي لا تنظري الآن خلفك شاب |
Aman Tanrım! Yapma bunu! Ne? | Open Subtitles | ياإلهي لا تفعل ذلك |
Tanrım, hayır, bunu asla yapmıycaklar. | Open Subtitles | ياإلهي لا لن يفعلوا ذالك أبدا |
Ulu Tanrım, sensiz ne yapardım. | Open Subtitles | "ياإلهي لا أعلم ماذا سأفعل من دونك" |
Oh Tanrım, hayır. | Open Subtitles | اوه.. ياإلهي .. لا |
Tanrım bunlar olmuş olamaz! | Open Subtitles | ياإلهي لا يمكن أن يحدث هذا |