"ياجاكي" - Traduction Arabe en Turc

• Jackie

Temin ederim, Jackie, hiçbir zaman seni vurmak gibi bir düşünce aklımdan geçmedi.
اؤكد لك ياجاكي ان فكرة اطلاق الرصاص عليك ليست بخاطري

Söyle bakalım, Jackie, hangisi daha kolay... karyolanda attırmak mı yoksa sandalyende oturmak mı?
اخبرني ياجاكي ,ماالاسهل النوم علي سرير زنزانتك ام النوم علي مقعدك ؟

Sana söylemek zorundayım Jackie, televizyonda olmamın sebebi sensin.
يجب ان اخبرك ياجاكي انت سبب دخولي الى عالم التلفاز

Pekala. Jackie, konuşmamız gerekiyor.
حسنا ياجاكي نحن نحتاج لان نتكلم

Ne mi oldu, Jackie, hayatını kurtardık.
ما حدث ياجاكي هو أننا أتقذنا حياتك

Eğer Luther kazanırsa devam edecek mi? Krallığın anahtarını tutuyorum, Jackie.
أنا احمل مفاتيح المملكة ياجاكي

Seninle harika birşey yaptık, Jackie.
أنت رائعة ياجاكي لكن إذا لم نحصل

Fakat şimdi buradasın, peki ne istiyorsun Jackie?
لكنك هنا الآن فماذا تريدين ياجاكي

Siz 20 kişi hakkında 76 iddia. Bizim elimiz armut toplamıyor, Jackie. Mm-hmm.
عشرون منكم ب76 جلسة , نحن لانلهو ياجاكي

Zavallı, Jackie. Bunlar geçerli olan şartlar.
تلك هي القواعد التي تنفذ ياجاكي

Yapamam. Jackie, bunu yapamam.
لااستطيع ياجاكي ,لااستطيع عمل هذا

Üzgünüm, Jackie ama duydum ki... annen.
انا اسفة ياجاكي ,لقد علمت بشأن امك

Lanet olası kuzenin, Jackie, nasıl şahitlik edecek?
ابن عمك اللعين ياجاكي ,كيف سيشهد ؟

Şu sevgi edebiyatını kes, Jackie. Ne söyleyeceksen söyle.
توقف عن الهراء ياجاكي,فقط قل ماعندك

Jackie kuralları bilir. Değil mi, Jackie?
جاكي يعرف القوانين ,اليس كذلك ياجاكي ؟

Sen de tüm duruşmalar boyunca müthiştin, Jackie.
وانت كنت مذهلا طوال المحاكمة ياجاكي

Hadi gidelim, Jackie Dee. Jüri bir karara vardı.
لنذهب ياجاكي دي ,المحلفون توصلوا للحكم

Geldiğine çok sevindim, Jackie.
أنا مسرورة جدا لتمكنكي من الحضور ياجاكي

Jackie, benden ne olursa isteyebilirsin.
أنت ياجاكي, بأمكانك طلب أي شيء

Gerçekten, Jackie.
إنها حقا كذلك ياجاكي