| Bu "Yada yada " efsanesini bilmiyorum ama geri kalanların kanıta ihtiyacı yok çünkü böyle şeyler gerçek değil. | Open Subtitles | أنا لا اعرف خرافة (يادا, يادا, يادا) إلخ, إلخ و لكن بقيتهم لا تحتاج إثبات لأنهم ببساطة غير موجودين |
| Tamam, ve içtenlikle olduğunu söyle, Yada yada Yada yada Yada yada... ve tamam ve tamam. | Open Subtitles | حسنا، ومن ثم التوقيع عليها وتفضلوا بقبول فائق حقا، يادا يادا يادا... ... يادا يادا يادا... وفعلت والقيام به. |
| Bay Yada yine şarkı söyledi. | Open Subtitles | كان وقت مسليا جدا بدأ السيد (يادا) بالغناء مرة أخرى |
| Vesaire ve Vesaire demek. | Open Subtitles | إنّ معناها "يادا يادا". |
| Hey, Killua. "Vesaire vesaire" ne demek? | Open Subtitles | (كيلوا)، ما معنى "يادا يادا"؟ |
| Hey, hey, hey, hadi, Yada! | Open Subtitles | يا يا يا، هيا، يادا! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 