"يارجُل" - Traduction Arabe en Turc

• dostum
• adamım

Tüm hayatım bu yerde geçti.. Burası benim evim, dostum.
. كلُّ حياتي هيَ هذا المكان، إنّه منزليّ يارجُل

Ama dostum bak, artık eğerime dönüyorum.
لكن، اسمع يارجُل . لقد عدتُ لإمتطاء الخيل الآن

dostum. Benim yerim neresi?
أوه، يارجُل أين هو سلاحي، أيها الزنجي؟

Birçok kişinin burada olduğumuzdan haberleri var, adamım.
هُناكَ أشخاصً على علم بأننا هُنا ، يارجُل

Apachilere bakıyorum, adamım.
إنه التحديق إلى كل هولاء الكسالى، يارجُل!

dostum, bu çok sade.
أوه ، يارجُل ، هذا حرفيًُ للغاية

Hadi dostum, bu ne şimdi?
بربك يارجُل, حول ماذا هذا الهراء؟

Tamam, dostum.
ستكون بخير، يارجُل

Daima daha iyi dostum.
ليست على مايرام يارجُل.

Hadi gitme vakti dostum
(جيجز) يارجُل, لقد حان وقتالذهابلمَنحنُذاهبينلهُ.

Bu çılgınca, dostum.
هذا جنون يارجُل.

- Benimle gel, dostum
تعال معي يارجُل.

dostum, hem de nasıl.
ليس لديك ادنى فكرة يارجُل.

Anlaştık, dostum.
هذهِ صفقةٌ يارجُل

Sadakanı istemiyorum, dostum.
. لاأريدُ صدقتكَ، يارجُل

Nerelisin sen dostum
من أين أنت يارجُل ؟

dostum. Bunu söyleyemezsin.
يارجُل لا يمكنك قولُ هذا

Benim hatamdı dostum.
كان هذا خطأي، يارجُل

Ne oldu? -Lanet herif, Tyrone'u öldürmeye çalıştı, adamım.
أثنين ملتحيين قاموا بأغتيال " تايرون " يارجُل

sağ ol adamım.
شكراً يارجُل, أنا أقدر ذلك.

Sen ve ben, adamım.
انت وانا، يارجُل.