Lanet olsun çocuklar gitmem lazım. Şu makyajdan kurtulmam lazım. | Open Subtitles | اللعنة يارفاق , يجب أن اذهب يجب أن أزيل المكياج |
çocuklar, bu piçi izlemelisiniz yoksa vuramayacaksınız. | Open Subtitles | , أنتم يارفاق يجب أن تصيب واجهته الزجاجية الأمامية بغفلة أو لن تقم بإصابته |
Gitmeliyiz, çocuklar. Tüneli bulmamız gerek. | Open Subtitles | يارفاق يجب ان نذهب علينا ايجاد ذلك النفق |
Söylemeyi unuttum çocuklar. Yarın sabah gitmemiz lazım. | Open Subtitles | لقد نسيت أن أخبركم , يارفاق . يجب أن نُغادر في الصباح |
Dinleyin, çocuklar acele etmemiz up--aah! | Open Subtitles | إستمعو إلي يارفاق يجب عليكم أن تسرعوا . آآآآه |
Pekâlâ, çocuklar, evin iki tarafını da kordona alın. | Open Subtitles | حسناً، يارفاق يجب أن نحوّط المنزل من جانبين |
çocuklar Tanner'a telefonunuzdaki bütün fotoğraf ve mesajları göstermelisiniz. | Open Subtitles | انتم يارفاق يجب ان تعرضوا كل الصور والرسائل التي في هواتفكم |
çocuklar, striptiz klübüne gitmeliyiz. | Open Subtitles | يارفاق يجب أن نذهب لنادي التعري |
Hey çocuklar, gelip şuna baksanız iyi olacak. | Open Subtitles | أنتم يارفاق يجب أن تلقوا نظرة على هذا |
çocuklar şuna bir bakmalısınız. | Open Subtitles | يارفاق , يجب أن تنظروا إلى هذا |
çocuklar bakın, tercihen ücretsiz olmak üzere bir klinik bulmamda bana yardımcı olmalısınız. Hasta mısın? | Open Subtitles | يارفاق يجب أن تساعدوني لإيجاد عيادة |
Tamam çocuklar bakın yola devam etmemiz lazım. Chelsea her yerde olabilir. | Open Subtitles | حسنـًا يارفاق يجب أن نستمر في التحرك (تشيلسي) يمكن أنْ تكون في كل مكان |
Beni kurtarın çocuklar. | Open Subtitles | أنتما يارفاق يجب أن تنقذونني |
Çocuğu geri götürmesi için Deb'i ikna etmeniz lazım. | Open Subtitles | ستيف ,فيونا انتم يارفاق يجب عليك ان تجعلو ديبي تأخذ الصغير الى اهله |
Gittiğimiz yer hakkında yalan söylemeniz lazım. | Open Subtitles | لذا أنتم يارفاق يجب أن تكذبون إلى أين نحن سنذهب |
Siz çocukların bunu görmesi lazım! | Open Subtitles | أنتم يارفاق يجب أن تروا ذلـــك. |
Saklanmanız lazım. | Open Subtitles | يارفاق يجب أن تختفوا |