| Lütfen, Richard, dikkatini ver. Dışarı çıkamayız. Dışarısı berbat durumda. | Open Subtitles | أرجوك ياريتشارد أعرني أنتباهك نحن لا نستطيع الخروج فالطقس بائس بالخارج |
| Bu stres değil, Richard. Sadece bilemiyorum. | Open Subtitles | ليس ضغط ياريتشارد لكني لا أعلم |
| - Herhangi bir başka şey, Richard. - İyi geceler. | Open Subtitles | أي شي من أجلك ياريتشارد, ليلة سعيدة |
| -Geldiğin için teşekkürler Richard. | Open Subtitles | شكرا لقدومك ياريتشارد |
| Üzgünüm, Richard ama Zedd bir tehdit haline geldi. | Open Subtitles | -آسفة ، (ياريتشارد ). لكن (زيد) بات يُمثل تهديداً، إنـّه حاول التخلـّص منـّي. |
| Teksas'a geri dön bakalım, Richard. | Open Subtitles | سوف تعود الى تكساس ياريتشارد |
| Çocuğun var mı Richard? | Open Subtitles | هل لديك ابناء ياريتشارد ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 