Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"يافيت" - Traduction Arabe en Turc
-
Yvette
| Yvette, içerideydin demek. Seni rahatsız etmek istemedim. | Open Subtitles | "يافيت"، أنتِ هنا بالداخل |
| Günaydın Yvette. | Open Subtitles | صباح الخير "يافيت" |
| İyi akşamlar Yvette. | Open Subtitles | مساء الخير "يافيت" |
| Teşekkür ederim Yvette. | Open Subtitles | شكراً لكِ "يافيت" |
| Teşekkür ederim Yvette. | Open Subtitles | شكراً لكِ "يافيت" |
| - Söylemiştim. - Yvette, kahve? | Open Subtitles | ـ (يافيت)، أجلبِ القهوة؟ |
| Yvette! | Open Subtitles | "يافيت" |