"يامولاي" - Traduction Arabe en Turc

• lordum
• Majesteleri
• efendimiz
• Majestem

Benim soylu şövalyelerim. Bu da bir işarettir lordum.
الفرسان المشتعلون - إنها إشاره أخرى يامولاي -

Duyduğunuz her şey doğru, lordum. Hatta daha da kötü.
كل ما سمعته صحيح ، يامولاي وأسوأ

Nasıl emrederseniz lordum.
كما تريد يامولاي.

Sırrınızın bende güvende olduğuna sizi temin ederim Majesteleri.
أنا أطمأنك,يامولاي, سرك بأمان معي

- Saygılarımızla efendimiz.
- تادية واجبنا لك يامولاي - مودتي

Saygısızlık etmek istemem lordum ama bunlar yeğeninizin bulduğu sefil şamatacılar.
مع كل إحترامي يامولاي إنهم إثنان من البؤساء الحقيران وأبنة أخيك كلا على الإطلاق - (زوي) -

Yarasalar toplanıyor lordum.
الغيمة الحمراء، يامولاي

Majesteleri hazır, lordum.
جلالته مُستعد يامولاي.

Hadi dua edelim, iki ay ışığı belki de 100 sene boyunca birlikte görünmeyecek... ve kimse de sizin kadar cesur olmayacak, lordum
اذا دعونا نصلي يامولاي.

Çok içmeyin, lordum.
لا تشرب كثيراً يامولاي.

Ne yapabilirdim ki lordum?
و سأفعل مرة اخري يامولاي.

Diğeri de Jafer Flowers, lordum kurdun koparttığı kolundan geriye kalanı.
الأخر هُو (جافير فلاور) يامولاي. الذي مزق الذئب يدهُ.

Yalnızca bu ikisi lordum.
هؤلاء الإثنان فقط يامولاي.

Bu bir kraliyet emri lordum.
هذا أمر ملكي يامولاي.

Derhal lordum.
فى الحال يامولاي.

Teşekkür ederim lordum.
شكراً لك يامولاي.

Sizi temin ederim ki Majesteleri ben hiçbir şey yapmadım.
أنا أؤكد لك يامولاي,أنني لم افعل شيئاً

Bizzat duyduğum şeyler, Majesteleri.
مباشرة من أذني إلي هذه الورقة يامولاي.

Eğer kalbinizde hala bana karşı bir şeyler varsa, lütfen bana bu iyiliği yapın Majesteleri.
إن كان مازال لديك أى مودة فىقلبكتجاهي... أرجوك نفذ لي هذا الطلب يامولاي.

Çok doğru efendimiz.
هذا صحيح جدا يامولاي

Nedir efendimiz? Başımız üstüne.
- ما هو يامولاي وسنفعله