| Yana, biliyorsun, yarın ben memleketime dönüyorum. | Open Subtitles | يانا انت تعرف أنني سارجع غدا لبلدي. |
| Chan, Profesör Yana, tho? | Open Subtitles | تشان، أستاذ يانا ؟ |
| Yana'ya yasadışı bir şey yapmayacağıma dair söz verdim. | Open Subtitles | لقد وعدت (يانا) أننى لن أفعل أى شئ غير قانونى |
| Ne oldu söylemek istedim Yana tarafından ... | Open Subtitles | اريد ان اقول حصل كل ذلك بسبب يانا... |
| Arkadaşım Yana, FSB karşı-casusluk'tan. | Open Subtitles | صديقتي (يانا) هي فيدرالية في مكافحة التجسس |
| Tenzin Yana. | Open Subtitles | المقاتل التالي لهذه الأمسية هو (تنزين يانا) |
| Çin'den Tenzin Yana... | Open Subtitles | (تنزين يانا) مِن (الصين) وهو المقاتل الأوحد في فنّ الشاولين في هذه البطولة |
| Tenzin Yana karşı. | Open Subtitles | لكنّه الآن سيواجه مقاتل فنّ "الشاولين" (تنزين يانا) |
| Teşekkürler. Profesör Yana? | Open Subtitles | أستاذ يانا ؟ |
| İşi aldım, Yana. | Open Subtitles | (لقد حصلت على العمل يا (يانا |
| Sen Haklısın, Yana. | Open Subtitles | انت محق يانا |
| Yana, kendine dikkat et. | Open Subtitles | احترس يانا |
| Yana? | Open Subtitles | يانا |
| Bu benim arkadaşım, Yana Starkov. | Open Subtitles | إنها صديقتي (يانا ستاركوف) |
| Yana burada. Çok kötü. | Open Subtitles | ها هي (يانا) يا للآسف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 