Manhattan elitlerinin skandallarla dolu yaşamlarıyla ilgili tek kaynağınız. Seni seviyorum Nate Archibald. | Open Subtitles | لفضائح الطبقة الراقية في منهاتن أحبك يانيت أرشابيلد |
Nate, bu berbat bir fikir ama kendime inanıyorum. | Open Subtitles | هذة فكرةٌ سيئة يانيت إنها فكرةٌ فظيعة لكن أنا أثقُ في نفسي |
Tamam bak, Nate sen muhtemelen iyi bir çocuksun. | Open Subtitles | حسنا , إسمع , أنت على الارجح رجلٌ جيد يانيت |
Nate, programın ilerisindesin dedim. | Open Subtitles | يانيت أنا قلت أنت على الطريق قبل البرنامج المحدد |
- Oturmaz mısın Nete? - Teşekkürler. | Open Subtitles | -استريحي يانيت |
Son zamanlarda ki isyankarlığın ona çok zor geldi, Nate. | Open Subtitles | تمردك كان صعب جداً على والدك يانيت |
- Kendine gel. - Sana iyi günler, Nate. | Open Subtitles | أشْعُر بِالتحسن - أحظى يومِ عظيم يانيت - |
Çünkü bir çok insan sana değer veriyor, Nate. | Open Subtitles | لان الكثير من الناس يهتمون بشأنك يانيت |
Tamam Nate. Hazır mısın? | Open Subtitles | حسنٌ يانيت , أنت مستعد للبدء ؟ |
Nate, yemek sadece yakıt değildir. | Open Subtitles | يانيت , الطعام ليس وقوداً فحسب |
Nate, her şeyi tekrar düşünüyorum, bütün gardırobu. | Open Subtitles | يانيت , أنا أعيدُ التفكير في كل شيء خزانة الثياب الهائلة , لا مزيد من القمصان ... |
- Arabaya bin. - Nate. | Open Subtitles | إركب السيارة اللعينة - مهلا ,مهلا يانيت , مهلا , مهلا - |
Bu önemli bir durum değilmi, Nate? | Open Subtitles | وهذا ... .. هذا ماهو المهم , صحيح يانيت ؟ |
Hayır, Nate, özür dilerim. Çalışacağız. | Open Subtitles | لا يانيت , أنا آسفة , سننجحُ ذلك |
o zaman ne olacak, Nate, | Open Subtitles | ماذا سيحدث يانيت |
Al bakalım, Nate. Ah, teşekkürler, Bay Waldorf. Babam buna minnettar kalacaktır. | Open Subtitles | هاهو يانيت شكراً |
Hadi Nate, bu maç senin! | Open Subtitles | هيا , يانيت , ستولى هذا |
Kendini savunmalısın, Nate! | Open Subtitles | عليك ان تدافع عن نفسك يانيت |
- Seni seviyorum Nate Archibald. | Open Subtitles | احبك يانيت ارشبيالد |
Nate, sen Jay'in köşesine gideceksin. | Open Subtitles | يانيت أنت ستكون في زاوية جـي |