Aman Tanrım. 16'sını bile geçiyor olamazdı. | Open Subtitles | اوه يا آلهى,تبدو وكأنها لم تتعدى الستة عشر عام |
Beni öldürmeye çalıştı. - Aman Tanrım geç kaldık. | Open Subtitles | وقد حاول قتلى يا آلهى لقد تأخرنا |
Ne? Aman Tanrım. | Open Subtitles | يا آلهى يجب أن أذهب الى المقابلة. |
Aman Tanrım, sanırım üstesinden geliyoruz. | Open Subtitles | اوه يا آلهى ,اظن اننا اخفينا الامر |
- Tanrım! Gördün mü? - Anton'u bulmalıyım! | Open Subtitles | يا آلهى هلى رأيتٍ هذا الشىء ـ يجب أن اصل لأنتون |
Aman Tanrım, bizim de tam ihtiyacımız olan şey. | Open Subtitles | اوه يا آلهى ,هذا ما نحتاجه بالضبط |
Aman Tanrım. Bu ne harika olurdu! | Open Subtitles | اوه يا آلهى كيف سيكون هذا رائعاً؟ |
Aman Tanrım. Buraya onu da mı getirdin? | Open Subtitles | يا آلهى ,جلبتيه الى هنا ايضاً؟ |
Aman Tanrım, Aman Tanrım çok geç kaldım. | Open Subtitles | يا آلهى، يا آلهى يا آلهى، تأخرت كثيراً |
Aman Tanrım. Arkama geçin. | Open Subtitles | يا آلهى , تعال خلفى |
- Hava akını. - Aman Tanrım! Olamaz! | Open Subtitles | انها غارة جوية يا آلهى , لا |
Aman Tanrım. Ne oldu? | Open Subtitles | يا آلهى يا آلهى, ماذا حدث؟ |
Aman Tanrım. Şuna bak. | Open Subtitles | يا آلهى,انظر إلى ذلك |
Aman Tanrım! Ray, bu bok da ne böyle? | Open Subtitles | يا آلهى , ماهذا ؟ |
Aman Tanrım. Hapı yuttuk. | Open Subtitles | يا آلهى,حُكِم علينا بالفشل |
"Aman Tanrım, Danny, birisi arabaya yandan çarpmış sonra da Japon yapıştırıcısıyla yapıştırmaya ve izolebantla takmaya çalışmış." deriz. | Open Subtitles | "اوه يا آلهى ,(دانى)احدهم قام بخدش جانب سيارتك وحاول فى لصقها " |
Aman Tanrım, Emma'nın ilk doğum gününün gelmesine inanamıyorum. | Open Subtitles | (اوه ,يا آلهى لا استطيع ان اصدق ان هذا اول عيد ميلاد ل(ايما |
Aman Tanrım. İnanamıyorum. | Open Subtitles | اوه يا آلهى لا اصدق |
- Aman Tanrım, harika görünüyorsun. | Open Subtitles | اوه يا آلهى تبدين رائعة |
Aman Tanrım, babam o olabilir. | Open Subtitles | اوه يا آلهى ,ربما يكون هو |