Siz hata yapmayın kardeşlerim. İIk kanı onlar akıtacak. | Open Subtitles | لا ترتكبوا اخطاءا يا اخوتي لأنهم من سيسفك الدم اولا |
Rica ederim kardeşlerim, kötülük etmeyin. | Open Subtitles | أتوسل إليكم، لا تفعلوا شرا يا اخوتي |
kardeşlerim, o elması bu puşttan alana 1000 dolar vereceğim. | Open Subtitles | يا اخوتي, اعطي لكل منكم ... الف دولار ان احضرتم الماسه لي من ذلك الرجل السافل |
Peki ne yapacağız bakın kardeşlerim | Open Subtitles | اذا ماذا سوف تفعل تجاهه انظروا يا اخوتي |
Gelin, kardeşlerim, kapıları açın. | Open Subtitles | تعاالوا يا اخوتي ,افتحوا البوابات |
Biraz bozuğunuz var mı, kardeşlerim? | Open Subtitles | اعطونى حسنة يا اخوتي |
- Selam olsun kardeşlerim. - Allah'ın selamı üzerinde olsun. | Open Subtitles | سلام, يا اخوتي - السلام عليكم. |
- Selam olsun kardeşlerim. - Allah'ın selamı üzerinde olsun. | Open Subtitles | سلام, يا اخوتي - السلام عليكم. |
Savaşın, kardeşlerim! | Open Subtitles | قاتلوا يا اخوتي |
Pekala kardeşlerim, Beraber öleceğiz | Open Subtitles | حسناً يا اخوتي .. نموت سوياً |
kardeşlerim benim! | Open Subtitles | ـ كيف حالك ؟ يا اخوتي |
Bugünü kutlayalım kardeşlerim! | Open Subtitles | لنحتفل بهذا اليوم يا اخوتي |
Onları içeri alın, kardeşlerim. | Open Subtitles | ادخلوهم يا اخوتي |
Uyanın kardeşlerim. | Open Subtitles | استيقظوا يا اخوتي! |