"يا فرانسس" - Traduction Arabe en Turc

    • Francis
        
    Yüreğini takip etmenin, bir harita danışmanı yok, Francis. Open Subtitles لا تنظر للخارطة عندما تتبع قلبك يا فرانسس
    Bizim için zamanın değişeceğini sanmıyorum, Francis. Open Subtitles لا اعتقد بان الوقت سيغير الكثير من اجلنا يا فرانسس
    İstediklerini düşüneceğime dair söz veriyorum. Francis vakit geldi. Çok güzelsin. Open Subtitles سأفكر بطلبك,أعدك. حان الوقت يا فرانسس. أنتِ فاتنه,اليس كذلك؟
    Yeni bir tedavi yöntemi uyguluyor ve görünüşe bakılırsa işe de yarıyor. Bana bir şey söyle Francis. Open Subtitles وجرب معه نهج جديد,ويبدو بأنه نافع. قل لي شيئاً يا فرانسس.
    Bırak gitsin benim elimi tut. Hayır Francis. Bunun ardında kraliçen mi var? Open Subtitles دعيه و تشبثي بي. لا يا فرانسس. هل ملكتك خلف هذا؟
    Beni serbest bıraktığın için teşekkür ederim Francis. Open Subtitles شكراً لك يا فرانسس على إطلاق سراحي.
    Elimden gelen her şeyi yaparım Francis. Open Subtitles بأمكاني أصل لأبعد مدى يا فرانسس.
    Gidişiyle ilgili içim rahat Francis. Open Subtitles وأنا مطمئنه بشأن موتها يا فرانسس.
    Boşver. Francis dur. Open Subtitles لاتعيري بالاً. لحظه يا فرانسس.
    Francis, lanet gömleğini aç! Open Subtitles افتح قميصك يا فرانسس
    Ondan vazgeçme, Francis. Open Subtitles لا تيأس منها يا فرانسس
    Ve ben seni seviyorum, Francis. Open Subtitles وأنا أحبك يا فرانسس
    - Francis, Lola hala bir yerlerde. Open Subtitles -لولا مازالت في الخارج يا فرانسس
    Francis lütfen yapma. Open Subtitles رجاء يا فرانسس,لاتكن هكذا.
    Senin yerini tutmaz Francis. Open Subtitles لن يكون أنت يا فرانسس.
    Savaş Francis lütfen. Open Subtitles كافح يا فرانسس من فضلك.
    Hayır Francis bırakma beni. Open Subtitles لا يا فرانسس,لاتتركني.
    - Francis ona aşığım. Open Subtitles -أنا مغرمة به يا فرانسس.
    Bana geri dön Francis! Open Subtitles عُد من أجلي يا فرانسس!
    Bekliyorum, Francis. Open Subtitles أنا أنتظر يا (فرانسس)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus