"يا ملكي" - Traduction Arabe en Turc

• Kralım

Bu gece, sevgili Kralım, güzel devletindeki en önemli gece olarak anılacak.
هذا يا ملكي الصالح سيتم تذكره.. كأكثر ليلة تاريخية في الكومنولث الممتع الخاص لك

Kana kana iç soylu Kralım bu baldan tatlı şaraptan.
لتشرب كثيراً وللأبد يا ملكي النبيل من كأس النبيذ الجميل هذا

Çok fazla düşmanın var Kralım ama yemin olsun ben onlardan biri değilim.
لديك الكثير من الأعداء يا ملكي و لكن أقسم لك أنا لست واحداً منهم

İyi kılıçtan anlıyorsun Kralım.
إنك تجيد اختيار السيوف يا ملكي

Doğru seçimi yaptığıma inanıyorum, Kralım.
أعتقد أنّني اخترتُ صحيحاً يا ملكي

Gerçek savaş, kuzeyde yatıyor Kralım.
الحرب الحقيقية تكمن في الشمال يا ملكي

Size bir özür borçluyum Kralım. Görevim hizmet etmektir.
-أدين لك بإعتذار يا ملكي ولكن واجبي هو خدمتك

Gerçek bir algı meselesidir, Kralım.
الحقيقة هي مسألة الإدراك يا ملكي

Hiçbir şey sonsuza dek sürmez Kralım.
لاشيءيدومإلى الأبد, يا ملكي.

İyi akşamlar Kralım.
طابت ليلتك يا ملكي

Kendine bak, Kralım.
انظر لنفسك يا ملكي

Sen gerçek bir kralsın, Kralım benim.
أنت فعلاً ملكي, يا ملكي.

- ben de sizin olacağım Kralım.
و أنا لك يا ملكي

Kralım, sizden Thor'un sürgününe son vermenizi isteyecektik.
.. ( يا ملكي , كنا سنطلب إنهاء عقوبة ( ثور

# Akhaten Tanrısı... # Uyu, benim kıymetli Kralım...
# يا إله آخاتين # نم يا ملكي الغالي

- Harika görünüyorsunuz Kralım.
تبدو أنيقاً يا ملكي{\pos(192,240)} ماذا قلت؟

Sadece inanmaya ihtiyacın var Kralım.
-أنت تحتاج الإيمان فحسب يا ملكي

Kralım. Çok iyi haberlerim var.
يا ملكي ، لدي أفضل الأخبار

- İzin verin onlarla konuşayım Kralım.
-دعني أتحدث إليهم يا ملكي -لا

- Benim hazinem Kralım.
-إنه كنزي يا ملكي