"يا مورتيمر" - Traduction Arabe en Turc

• Mortimer

Ama Mortimer, benim kafamı da beğeniyorsun, değil mi?
لكنك يا مورتيمر ستحبنى أيضاً لأجل عقلى ؟

Hatırladığına sevindim Mortimer.
إنه جوناثان . أنا سعيد أنك تذكرت يا مورتيمر

Seninle görüşeceğiz Mortimer, biraz sonra. Buna ne dersiniz?
، سوف أعتنى بك يا مورتيمر . بعد وقت قليل جداً

Söyleyeceklerim seni ilgilendiriyor Mortimer, burada kalmaya karar verdik.
. ربما ذلك يثير إهتمامك يا مورتيمر . لقد قررت أن نبقى

- Peki Mortimer. - "Peki Mortimer" da ne demek?
. نعم يا مورتيمر - ماذا تعنين بقولك "نعم يا مورتيمر" ؟

Tamam Mortimer. Bu konuyu unut gitsin.
. والآن يا مورتيمر . لتنس ذلك فقط

Tamam Mortimer, artık her şeyi bildiğine göre tüm bunları unut.
.... والآن يا مورتيمر أنت عرفت كل شئ ...

Hadi ama Mortimer, bu kadar sabırsız olma.
. والآن يا مورتيمر ، لا تكن قليل الصبر

- Ben de endişeliyim Mortimer. - Bu normal canlarım.
. وأنا أيضاً يا مورتيمر - . حسناً ، بالطبع يا عزيزتى -

Gördün mü, Mortimer? William bize şimdiden 15 bin dolar kazandırdı.
أرأيت يا "مورتيمر"؟ "ويليام" $ أكسبنا 15,000

- Bana "Hayır Mortimer" da deme!
ولا تقولى " لا يا مورتيمر " لى أيضاً -

- Eve döndüm Mortimer. - Ne?
. لقد عدت للمنزل يا مورتيمر - ماذا ؟

Eve döndüm Mortimer.
- . لقد عدت للمنزل يا مورتيمر -

Evet Mortimer.
. نعم يا مورتيمر

"Eve döndüm Mortimer" dedi.
". لقد عدت للمنزل يا مورتيمر" !

- Hayır Mortimer.
. لا يا مورتيمر - !

Seni seviyorum, Mortimer.
أحبّكَ يا (مورتيمر)."