"يا هانك" - Traduction Arabe en Turc

• Hank

Hank. lütfen Bu şekilde kendini duyamazsın. Yedi saniyelik bir gecikme var.
لن تكون قادرا على سماع نفسك يا هانك فنحن متاخرون بسبعة ثواني

İlk kez bana onun katili dedin Hank.
أتتذكر فى المرة الأولى عندما دعوتنى بقاتلها يا هانك

Hank, bu işte beraberiz.
لا يمكنك التخلص منى يا هانك فنحن فى هذا الأمر معاً.

Evet büyük sorun. - Sussana Hank!
كأنه شىء مهم فالرجل لديه فك مصنوع من زجاج، اخرس يا هانك.

Şimdiden itibaren sayıyorum Hank!
أنا الذى سأسير الأمور من الآن فصاعداً يا هانك.

Biliyorsun, seni daha iyi tanımasaydım, ...bana kızgın olduğunu düşünürdüm, Hank.
أتعلم ، لو لم أكن أعرف على نحو أفضل كنت سأعتقد أنك معجب بي يا هانك

- Peki, Hank. Kendine iyi bak. - Görüşürüz, HD.
حسنا يا هانك اعتني بنفسك- اراك لاحقا يا اتش دى-

Ne kadar uğraşırsan uğraş beni asla kaybetmeyeceksin, Hank Galliston.
"لن تخسرني أبدا يا "هانك غالستون مهما إجتهدتَ محاولاً ذلك

Sadece bir önsezi Hank ama ya bu kız Yeni Thomas ise?
إنه مجرد حدس يا "هانك" ولكن ماذا "لو كانت هي "نيو توما

Ne için geldiğimi biliyor musun Hank?
هل .. هذا ما اصبحت عليه .. حقيقة يا هانك

Gidelim Hank! Gün ağarmak üzere. Biraz dinlenmen gerekiyor.
لنذهب يا " هانك " ، إن الفجر سيبزغ يجب أن تستريح قليلاً

Beklemekten yoruldum Hank. Cevap vermen gereken sorular var.
لقد تعبت من الإنتظار يا " هانك" يجب أن تجيب على بعض الأسئلة

- Sahtekarlarla anlaştığına göre dikkat etmesi gereken sensin Hank.
-أنت من يجب عليه أن يحذر فى التعامل مع المحتالين يا " هانك"

Ama şimdi de parayı dert etmemiz gerekmiyor ki, Hank.
لكننا لا نقلق بشأن المال "حالياً يا "هانك

İyi ama, Hank, bu başından beri hırsızlıktı.
"إنها سرقة من البداية يا "هانك فقط لم نكن نعرف ممن نسرق

Hank, babam kendini öldürdü, bunu bilimiyor muydun?
"والدنا إنتحر يا "هانك أنت تعرف هذا ماذا؟

Ah, işte burası, Hank. Bundan oldukça eminim.
"هذا هو المكان يا "هانك أنا متأكد من هذا

"Kötü adam" yapmış gibi gösterirsin, Hank.
إجعل الأمر وكأن الشرير "هو الفاعل يا "هانك

Senin, devam etmek için bir şeylerin var, Hank. Ve sen bunu biliyorsun.
لديك ما تطمح أن تحققه يا "هانك" وأنت تعرف هذا

Seninle yatmak istemedim Hank! Tamam mı? Beni kandırdın!
ما أردت النوم معك يا هانك فأنت خدعتتنى.