"يا ويندي" - Traduction Arabe en Turc

• Wendy

Ah, Wendy, bunu neden Scott'a okul sonrası spesiyalini ikram etmeden önce düşünmedin ki?
يا ويندي لم لم تفكري بذلك ؟ قبل أن تعطي سكوت متعة بعد المدرسة

Wendy, bebeğin nabzı düşünüyor. Hareket geçmeliyiz.
اعلم هذا يا ويندي لكن نبضات الطفل تهبط و علينا ان نتحرك سريعا

Söyle bana, Wendy neden Wendy hep taklitçi-y?
اخبريني يا ويندي لماذا تتظاهر ويندي دائماً؟

Hayır, hayır, Wendy, onlar yüzeysel. Ne diyorum, biliyor musun?
كلا، كلا يا (ويندي)، هذه خدوش سطحية، هل تفهمين قصدي؟

Sakin ol Wendy. İnsanlar bizim küçük savunmasız şehrimize asla gelmeyecek.
اهدئي يا "ويندي"، لن يقصد البشر بلدتنا العزلاء أبداً.

Ama o günler geride kaldı Wendy.
نعم، حسنا لقد انتهت هذه الايام يا ويندي

Söylesene Wendy,
إذا أخبريني يا ويندي, ماذا تعملين؟

Kendine zarar vermeni istemiyorum Wendy.
لا أريدك أن تؤذي نفسك يا ويندي

Hayır, Wendy. Seksin en kötü türüydü.
لا يا ويندي كان أسوء أنواع الجنس

Gidip her gün bir suç örgütünde çalıştığını kendine bile itiraf edemiyorsun, Wendy.
- بينما تعملين لصالح منظمة إجرامية ولا يمكنك الاعتراف بهذا حتى يا (ويندي)!

Mali açıdan konuşursak Wendy, muhtemelen zorlanırız.
‏من الناحية المالية يا "ويندي"،‏ ‏قد يكون ذلك صعباً. ‏

Belki kimsenin arkadaşı olmayan kişidir, Wendy.
او ربما انه ليس هناك اصدقاء، يا ويندي

Hayır, Wendy, bilmiyordum, çünkü kimse beni aramadı!
لا، لم أعرف يا ويندي لأن لا أحد اتصل بي

Merak etme Wendy, kısa gizemli bir gezi.
لا تقلقي يا (ويندي)، رحلة سرية سحرية صغيرة

Hayır, umursamayacağını sanmıyorum, Wendy, bilirsin.
أظن أنه لم يكن ليبالي البتة يا (ويندي)، أتعرفين؟

Bir kadeh daha şarap ister misin, Wendy?
هل ترغبين في كأس آخر من النبيذ يا (ويندي)؟

Umarım, Wendy. Nefis bir poposu var.
(آمل هذا يا (ويندي فهو يملك مؤخرة مثيرة جداً

Wendy, ben oraya gelene kadar birşey yapmayacağına söz vermelisin, tamam mı?
ولكن يا (ويندي) .. أنتِ ستعِدينني أنكِ لن تفعلي شيئاً حتى أكون هناك .. أوكي؟

- Hazır mısın, Wendy?
جاهز، يا ويندي ؟ بيتر

Hadi, Wendy.
تمسك بها يا ويندي