| Davulların gümbürtüsüyle, ölümlerine yelken açtılar. | Open Subtitles | و مع قرع الطبول كانوا يبحرون الى موتهم |
| Sıradan rakunlar, ölümlerine yelken açtılar. | Open Subtitles | الراكون كانوا يبحرون الى موتهم |
| Ve davulların gümbürtüsüyle ölümlerine yelken açtılar. | Open Subtitles | و مع قرع الطبول كانوا يبحرون الى موتهم |
| Bütün dünya, o korsanların Thames boyunca yelken açıp soylu yatağınızda demir atıp, karaya çıktıklarını biliyor! | Open Subtitles | العالم كله يعلم أن هؤلاء القراصنة (يبحرون في نهر (ثامس على طول الطريق إلى فراشكِ الملكي |
| Gri Solucan ve Lekesizler Kaya'ya yelken açıp ele geçirecek. | Open Subtitles | غراي ورم) والمخصيّون) سوف يبحرون إلى هناك، ويستولون عليها. |
| Davulların gümbürtüsüyle ölümlerine yelken açtılar. | Open Subtitles | و مع قرع الطبول كانوا يبحرون الى موتهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 